Hallo,
mir ist aufgefallen, dass im Admin-Bereich von WP unter dem Punkt "Kommentare" das Datum -genauer die Zeitangabe- furchtbar verunstaltet wird (siehe Screenshot). Kann mir bitte jemand sagen, wo ich das anpassen kann?
Danke und viele Grüße.
[WP 2.5] Komisches Datumformat bei den Kommentaren
-
- Gerade eben
- Anzeige
Hallo!
Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.
- ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
- ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
- ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)
-
Was ist, wenn du ein anderes Theme verwendest?
-
Das hat ja mit dem Theme nichts zu tun... es geht um den Admin-Bereich.
Mea culpa, das hab ich übersehen. -
Hallo,
und wo finde ich bitte diese *.po Datei? In der deutschen Version finde ich keine.Gruß Rainer
-
Hallo,
und wo finde ich bitte diese *.po Datei? In der deutschen Version finde ich keine.Gruß Rainer
Hier sind die Sprachdateien.
-
Ist wohl in der Tat ein Fehler in unserer Version...ich werd's mal weiterleiten. Dann können wir das fixen.
-
hallo moonchild. kannst du mir bitte den genauen englischen string in der po-datei nennen, dann fixe ich das auch für alle anderen. danke!
-
Ich habs: ich hab mir die *.po-Datei mal vorgenommen: und genau dort lag der Fehler. Problem also gelöst :)
Darf man erfahren was genau an welcher Stelle in der *.po-Datei zu ändern ist?
-
Ich tippe mal auf diese Zeile:
Codemsgid "Y/m/d \\a\\t g:i A" msgstr "d.m.Y \\u\\m H:i \\U\\h\\r"Bei mir ist das Zeilennummer 4988. Bezieht sich auf die Datei "template.php" (Zeile 667), dort verweist man auf die Variable $ptime, die etwas weiter vorn in der Funktion
Code$ptime = mysql2date(__('Y/m/d \a\t g:i A'), $comment->comment_date );(Zeile 642) gesetzt wird.
-
Woodstock
DankeHabe mir nun die Sprachdateien bearbeitet. Es ist die Zeile 5749.
Original: "Y/m/d \\a\\t g:i A" ---> Übersetzung: "d.m.Y \\a\\H:i"Eigentlich würde ein Leerzeichen vor dem "H" ausreichen, das Ergebniss sieht dann aber nicht so gut aus. Ich habe es so geändert: "d.m.Y \\u\\m H:i" des ergibt z.B. 02.04.2008 um 21:44
Gruß Rainer
-
Danke !!:-D
Hat sofort geklappt und mit ein bisschen Tuning genausowie ich es wollte. -
ich habe die sprachdatei soeben aktualisiert und sie steht in geänderter form unter WordPress Deutschland » Download » Sprachdatei zum download bereit.
Jetzt mitmachen!
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!