Recent Activity

Aktuell arbeiten wir noch im Hintergrund an der Foren-Struktur, daher kann es vorkommen das noch nicht alles zu 100% passt. Sowohl die Foren-Bereiche, Labels, Berechtigungen, Icons und das verschieben der Themen in die entsprechende Bereiche wird noch alles durchgeführt, sobald das abgeschlossen ist entfernen wir diesen Hinweis auch.

b3317133 replied to the thread Theme übersetzen mit Loco Translate funktioniert nicht.

Mögliche Probleme können z.B. sein: Die mitgelieferte .pot Datei passt gar nicht zum Theme. Die Strings in der .pot Datei passen nicht zu den Texten in den Theme Dateien. Das generelle Laden von Übersetzungen im Theme ist falsch implementiert. In den Theme Dateien wird die sog. Textdomain falsch verwendet. Ohne den Theme Code einzusehen, wird man hier schwer helfen können. Wende Dich am besten an die Person, die Dir das Theme zur Verfügung gestellt hat. Allgemeine Informationen zu…
May 15, 2026 at 8:29 PM

Number55 replied to the thread Theme übersetzen mit Loco Translate funktioniert nicht.

Es ist ein Theme ohne Namen und es gibt keine Hersteller-Webseite. Wordpress 6.9.4 Loco Translate 2.8.4. Speicherort Individuell: languages/loco/themes/theme-de_DE.po Keine anderen Plugins. Alles ist auf dem neuesten Stand.
May 15, 2026 at 8:03 PM

b3317133 replied to the thread Theme übersetzen mit Loco Translate funktioniert nicht.

Welches Theme? Link zum Theme Hersteller/Download? Welche WordPress Version? Welche Loco Translate Version? Welcher Speicherort ist in Loco Translate ausgewählt? Welche sonstigen Plugins und Versionen?
May 15, 2026 at 8:00 PM

Number55 posted the thread Theme übersetzen mit Loco Translate funktioniert nicht.

Hallo, ich nutze ein Theme, das sich mit Loco Translate nicht vom Englischen ins Deutsche übersetzen lässt. Es gibt zwar eine .pot-Datei im Verzeichnis /wp-content/themes/theme/languages, allerdings ist diese fast leer. Einige Dinge stehen darin, z. B.: (Code, 3 lines) Wenn ich das aber bei Loco Translate suche und übersetze, greift es nicht. Auf der Homepage wird es nicht übersetzt. Es steht immer noch das Englische da. Bisher hatte ich mit anderen Themes keine Probleme, sie zu übersetzen.…
May 15, 2026 at 7:56 PM

b3317133 replied to the thread WP-Form wird in mobiler Ansicht zu breit ausgegeben.

@KatjaMMM Vermutlich hast Du in Deinem MailPoet Formular Einstellungen eine feste Breite eingestellt. Ändere die Breite zurück auf 100%: MailPoet > Formulare > Dein Formular > rechte Spalte im Editor > Styles > Form Placement > Others (widget) > Form width > 100 %
May 15, 2026 at 9:46 AM

threadi posted the thread WordPress Online Meetup DACH.

Alle zwei Monate trifft sich das WordPress Meetup Online DACH. Wie der Name schon sagt, findet es online statt und ist an alle Interessenten im DACH-Raum (Deutschland, Österreich, Schweiz) gerichtet. Jeder Termin wird von einem Thema bestimmt, meist in Form eines Vortrags. Die letzten Termine waren gut besucht - meist sind ca. 50 Personen dabei. Für die Meetings wird bisher immer Zoom genutzt und es gibt keine Aufzeichnungen. Man sollte also live dabei sein :)…
May 14, 2026 at 10:31 PM

threadi replied to the thread WP-Form wird in mobiler Ansicht zu breit ausgegeben.

Ich sehe keine Verwendung vom Plugin WP Form bei dieser Website, aber vom Plugin Mailpoet [URL:https://de.wordpress.org/plugins/mailpoet/]sehe ich ein Formular. Dort kann man offenbar deinen Newsletter abonnieren. Meinst du das? Wenn ja, dann weiß ich nicht wie du auf WP Form kommst. Das Plugin sehe ich bei deiner Seite wie gesagt nicht, auch wird der von dir genutzte CSS-Code rein gar nichts bewirken. Das Styling für dieses Formular wird durch Mailpoet selbst erzeugt. Das kannst du nicht wie…
May 14, 2026 at 10:06 PM

uha replied to the thread WP-Form wird in mobiler Ansicht zu breit ausgegeben.

Dieser Inline-CSS-Code ist das Problem: (Code, 3 lines) Mit (Code, 3 lines) sollte das Problem behoben sein.
May 14, 2026 at 8:36 PM

KatjaMMM posted the thread WP-Form wird in mobiler Ansicht zu breit ausgegeben.

Liebe WP-Spezialisten Ich hab auf meiner Seite http://www.messora.ch jeweils ganz unten ein WP-Form für die NL-Anmeldung. Das hat alles mal prima auf allen Ansichten (Desktop bis Mobile) ausgesehen. Ich weiss nicht wann und wie es passiert ist, aber jetzt ist's auf mobile zu breit. Ich hab versucht im WP-Forms Editor die Felder mit % anzupassen (hab ich wieder gelöscht) und ich hab versucht ein zusätzliches CSS zu geben. Funktioniert beides nicht. Ich hab keine Ahnung, wo ich was verändern…
May 14, 2026 at 7:52 PM

KuSin replied to the thread WordCamp Leipzig 2026 :: am 9. Mai ´26 :: Call for Speaker ....

Ja, mit Shadow haben wir noch ein Forenmitglied, das sich um WordPress verdient macht, auch mit seinen eigenen Entwicklungen, die auf seiner Website zu sehen sind.
May 13, 2026 at 10:00 AM

Shadow posted the thread WordPress Meetup Linz (Österreich).

https://www.otelolinz.at/wordpress Do. 21.05.2026 18:00 - 20:00 Veranstaltungsort Gemeinschaftszentrum Auwiesen Wüstenrotplatz 2 4030 Linz Auwiesen Und weiter jeden 3. Donnerstag des Monats
May 13, 2026 at 7:41 AM

JABA-Hosting replied to the thread Programmierung Contact Form 7 gesucht.

[…] Es ist doch der "Job" Bereich. Es wurde daher vermutlich von einem Dienstleister erstellt.
May 13, 2026 at 7:41 AM

Shadow replied to the thread WordCamp Leipzig 2026 :: am 9. Mai ´26 :: Call for Speaker ....

2.-3. April 2027 ist auch wieder Wordcamp Vienna, wo ich seit einigen Jahren bereits aktiv mit Vortrag, Workshop und Community Sessions dabei bin Und es ist jedes Jahr spannend einfach am Wordcamp dabei zu sein, Auch wp meetups sind Besuch und mitmachen zu empfehlen , in Österreich gibt es derzeit 3 in Wien Linz und Salzburg, Ich hoste seit über 10 Jahre das wp meetups Linz
May 13, 2026 at 7:22 AM

Shadow replied to the thread Programmierung Contact Form 7 gesucht.

[…] Im Sinne dieses Forum, wäre interessant, wie du die Berechnung gelöst hast
May 13, 2026 at 6:52 AM

threadi replied to the thread WordCamp Leipzig 2026 :: am 9. Mai ´26 :: Call for Speaker ....

Danke für die Lorberen, aber meinen Namen kann man ruhig wissen - mich findet man schnell, u.a. auch im Orga-Team von o.g. WordCamp. Der Artikel zum Desktop Mode macht inzwischen auch eine interessante Runde. Es gibt Artikel die über meinen Artikel berichten, schon amüsant irgendwie. Der Gemeinschaftsgedanke bei WordPress wird sehr groß geschrieben. Die letzten Tage habe ich so einige Rückmeldungen zum WordCamp Leipzig vom letzten Wochenende gelesen. Die reichten von "überragend" über "echt"…
May 12, 2026 at 7:47 PM