Ne, Moment mal, das geht so nicht. 
1.) Nichts anWP-Core-Dateien ändern! Wirklich nicht. Sofort zurückdrehen, da machst Du Dir auf lange Sicht sonst nur jede Menge Ärger bei den häufigen Updates.
2.) Der Pfad zum Upload-Ordner (Feld "Uploads in folgendem Ordner speichern") muss eine URL sein. Es muss also ein Ordner sein, der über den Browser zu erreichen ist, sprich für den ein Mapping von URL zu Ordner im Apache oder welchen Server Du auch verwendest definiert ist. So wie das für WP selber ja auch der Fall sein muss. Ich glaube, Du kannst den WP-Ordner mit "../" auch verlassen, wenn das nötig ist. Aber dort auf jeden Fall nicht einen Windows-Ordnerpfad eintragen! Wozu das Feld "Kompletter Pfad zu den Dateien" da ist, kann ich Dir gerade nicht sagen, das solltest Du nicht brauchen können.
Also, sagen wir, WP ist installiert unter C:\xampp\htdocs\wp und wird aufgerufen als http://localhost/wordpress/. Die Uploads kannst Du gerne in C:\Uploads speichern, dann musst Du diesen Ordner halt im Apache mappen auf http://wpuploads meinetwegen und als Pfad eintragen "../wpuploads".