....
da ich mich mit CSS nicht so gut auskenne
.... solltest du ein wenig lernen! LINK
Versuche es mal so:
Um schreiben oder kommentieren zu können, benötigen Sie ein Benutzerkonto.
Sie haben schon ein Benutzerkonto? Melden Sie sich hier an.
Jetzt anmeldenHier können Sie ein neues Benutzerkonto erstellen.
Neues Benutzerkonto erstellen....
da ich mich mit CSS nicht so gut auskenne
.... solltest du ein wenig lernen! LINK
Versuche es mal so:
...... mit der richtigen Class: display: none;
Falls du einen Link hast, kann die ggf. wer helfen - sonst selbst finden siehe -
.. oder ich baue einfach die Seite neu?
Ich würde mir trotzdem ein Backup ziehen. Alle Ordner und Files via FTP auf die Festplatte kopieren und zusätzlich (besonders wichtig) die Datenbank sichern.
Wenn dir die Inhalte wichtig sind könntest du diese, ja nach Umfang, auch mit STRG+C und STRG+V auf die neue Site (entweder auf die neue Installation ggf in einem Unterverzeichnis oder eine lokale Installation) kopieren.

Wenn ich aber deinen Screenshot ansehe hat dein Wordpress einige Jahre Winterschlaf gemacht. Die Version wurde wie folgt ausgerollt
3.8.1 January 23, 2014, die nächste Version 3.8.2 April 8, 2014 :rolleyes::eek::mad::confused:
Derzeit halten wir bei 5.7!
Nach meiner Meinung solltest du behutsam Step by Step die verschlafenen Jahre aufrollen (lassen) - und ganz WICHTIG zuerst ein Total-Backup deiner Antiquitäten erstellen.
Ja, wie meistens ist der Selektor der Schlüssel zu Erfolg, neben dem Wissen was gewünscht ist.
Hast du einen Link - das habe ich in einer Demoversion versucht.
(In der Beitragseinzelansicht...)
Ich würde mir das mal mit dem Plugin Loco Translate ansehen. Da kannst du die "NEUE" Übersetzung auch update-sicher anlegen.
[size=8][COLOR=#bfbfbf]Wäre im Grundkurs-1 beim Elementor gewesen:
[/COLOR][/SIZE]
Du kannst bei jedem Elementor-Element für alles erdenkliche und auch noch für mehr an Einstellungen in der Elementor-Seitenleiste vornehmen.
siehe auch hier - LINK (Suchbegriff: Farben Elementor Button)
In Anlehnung an die CF7-Doku:
Mit einem Link könnte man das wahrscheinlich lokalisieren, wenn das (Kauf-)Theme dafür keine Einstellung im Customizer hat.
Da war einer schneller ;-)
Also ich würde mir eine lokale Testumgebung aufbauen (lassen) und dorthin die Site migrieren.
Mit Notepad++ kannst du dann z.B. einen ganzen Ordner nach einem Begriff absuchen.
Für deinen ersten Beitrag - bitte lasse die Uraltbeiträge dort wo sie sind und schreibe eine NEUE Anfrage ;-)
Wordpress die Themes und Plugins haben sich seit 2015 um Lichtjahre weiterentwickelt und keiner will diesen antiquierten Beitrag wiederbeleben.
Wie in den Forenregeln. besonders im Abschnitt (II) steht, formuliere einen eigenen Beitrag mit entsprechenden Angaben in einem neuen Beitrag.
Vielleicht hilft dir das weiter -
Wie @mensmaximus schon schrieb - der Elementor,[FONT=Courier New] eine Elementor Baukasten Geschichte[/FONT] - eigentlich Segen und Fluch zugleich.
Für die Ansicht auf den verschiedenen Ausgabegeräten hat der Elementor grundsätzlich 3 Optionen, Desktop, Tablet und Handy und für jede dieser Geräte eigene Einstellmöglichkeiten.
Die Misere beginnt beim Header mit dem Mobilmenü das da oben klebt, suboptimal aussieht und wahrscheinlich ebenso zu bedienen ist.
Also, grundsätzlich wird sich das alles im Elementor einstellen lassen! Aber das mußt du selbst finden, in deinem Konstrukt.
Ich habe mal mit dem Browsertool (F12) verschiedene Werte, ab [FONT=Courier New]@Media (max-width:767px)[/FONT] ausgegraben:
und
Diese beiden width auf 100% erhöhen und schon sieht es ganz gut aus.
Und noch eine Kleinigkeit für das verunglückte responsive Menü, jetzt mit korrigiertem Selektor ;-)