1.Möglichkeit
öffne die comments.php
und sieh nach ob es dort drin wo steht,
da gibt es jede Menge Abfragen:
wenn die Commentare geschlossen sind , dann soll dies oder jenes erscheinen oder
2. Möglichkeit,
die vermutlich zielführende:
wp-includes/comment-functions.php
suche dort nach:
funcitons comments_popup_link
Zeile:275
function comments_popup_link($zero='No Comments', $one='1 Comment', $more='% Comments', $CSSclass='', $none='Comments Off') {
global $id, $wpcommentspopupfile, $wpcommentsjavascript, $post, $wpdb;
global $comment_count_cache;
if (! is_single() && ! is_page()) {
if ( !isset($comment_count_cache[$id]) )
$comment_count_cache[$id] = $wpdb->get_var("SELECT COUNT(comment_ID) FROM $wpdb->comments WHERE comment_post_ID = $id AND comment_approved = '1';");
und bei
none= lösche das Comments OFF zwischen den beiden Hochkommata
lg
Monika