Hallo Wuseline,
versuche mal folgendes:
Gehe unter Gallery --> Other Options --> Lightbox Effects und öffne dort den Link "(Show Advanced Settings)".
Hier solltest Du ein Dropdownfeld sehen, in dem Du die Boxen (Lightbox, Fancybox, Highslide, Shutter, Shutter2, Thickbox) anwählen kannst. Darunter befinden sich drei Felder. Im obersten steht in der Regel der Code, in den beiden darunter der Pfad zum Stylesheet und der Pfad zu den Javascript-Dateien.
Bitte prüfe hier mal, ob die Pfade zu Deinen Dateien (für jede Box-Version einzeln überprüfen!) richtig eingetragen sind. Die sollten in etwa so aussehen:
Für die Stylesheet:
http://www.Deine-Domain.de/wp-content/plugins/nextgen-gallery/products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/static/fancybox/jquery.fancybox-1.3.4.css
Für Java:
http:/www.Deine-Domain.de/wp-content/plugins/nextgen-gallery/products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/static/fancybox/jquery.easing-1.3.pack.js
http://www.Deine-Domain.de/wp-content/plugins/nextgen-gallery/products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/static/fancybox/jquery.fancybox-1.3.4.pack.js
http://www.Deine-Domain.de/wp-content/plugins/nextgen-gallery/products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/static/fancybox/nextgen_fancybox_init.js
Wenn diese Pfade nicht stimmen (und das kommt leider sehr häufig bei NGG vor) können weder die Slider noch Lightboxen ausgeführt werden.
Dann würde ich dir dringend raten, die Galerien nicht per Code in die Seiten einzutragen, sondern das Attach to Post (ATP) Interface zu benutzen. Photocrati hat die Struktur für den Code geändert, da unterlaufen einem leicht Fehler bei der Eingabe. Zudem kannst Du über das ATP für jede Galerie die Einstellungen separat vornehmen. Den Button für das ATP findest Du in der Werkzeugleiste des Wordpress-Editors.