Um genau zu sein, ist es sogar noch schlimmer, als Du dachtest. Die Bilder sind nämlich UM EINIGES größer als nötig und werden nur auf die Größe des Containers (also des umgebenden <div>s) herunter skaliert. Das ist ja prinzipiell auch nicht so blöde, damit die Bilder responsiv sind, sprich bei jeder Gerätegröße passend angezeigt werden. Sie sind nur absolut unnötig ZU groß!
Am Beispiel einiger Bilder in der Galerie:
1.) Hellabrunn Zoo: Breite = 900px, Höhe = 598px
2.) Werkbundsiedlung Wiesenfeld: Breite = 1240px, Höhe = 827px
3.) The Great Apes Facility at the Wilhelma Zoo: Breite = 1240px, Höhe = 827px
... und das war nur die erste Reihe. Damit überträgst Du einfach eine (unnötige) Menge an Daten zuviel. Und das strafen auch Google und Co. ab, dabei ist der Ausschnitt selbst dann Dein kleinstes Problem, siehe:
# https://gtmetrix.com/reports/terrain.redrice.biz/RMzCxtpO
# https://developers.google.com/speed/pagespee…%2F&tab=desktop
Also 11 Prozentpunkte für Desktop, das ist schon WIRKLICH madig und habe ich so noch wirklich niemals gesehen!
Abgesehen davon, geht auch das responsive Design voll in die Bux. Skalier das Fenster einfach mal auf eine sehr schmale Breite und Du siehst, was ich meine.
Interessant ist: Schaue ich mir das Themdemo an, funktioniert das alles aber einwandfrei! Siehe: http://grafik.select-themes.com/portfolio-with-slider/ bzw. http://grafik.select-themes.com/portfolio-type-out/
Ich nehme mal an, dass Du am Theme bereits einiges rumgefummelt hast, ansonsten kann ich mir diese Probleme - in Vergleich mit dem Original - einfach nicht erklären. Wobei das Problem mit den viel zu großen Bildern dort das gleiche ist. Nur die Darstellung (responsiv) funktioniert dort problemlos.
Leider kann ich mir aber keines der Bilder OHNE Beschnitt anschauen.
Fakt ist: Sie werden genau in dem Seitenverhältnis eingebunden, in dem sie auch geladen werden. Zumindest scheint das auf den ersten Blick so.
Weiter kann ich Dir allerdings nicht helfen, da ich ..
a.) mir das Theme nicht kaufen werde.
b.) der Anbieter dafür Support leisten sollte.
c.) Du scheinbar (s.o.) daran bereits so einges rum gefummelt hast.
Sorry!
PS: Eventuell hilft auch ein Update auf die aktuellste Version? Das letzte Update stammt vom 21. Juni, siehe http://themeforest.net/item/grafik-po…-theme/13952990
.. ich hoffe nur, dass Du ein Childtheme angelegt hast, falls Du Änderungen daran vorgenommen hast?