<span class="feedback"> ist in der Index (oder so) auf dem Server eingebaut? Wird nicht aufgelistet, auf deiner Ersatzseite schon... Standardtheme anwerfen - schauen. Sind die Kommentare da, liegt es am Theme. Ansonsten die dafür in Frage kommenden Systemdateien nach und nach austauschen. Zwischendurch immer kontrollieren. So mache ich das, eben unfachmännisch.
Tip: Immer protokollieren, wenn man irgendwo welche Änderungen macht. Ich bin nicht gerade da sehr bewandert (ein Blick und Fehler entdecken, oder wissend was einbauen), da hilft es schon, auf den Notizblock (Scarpbook) zu lunzen, zumal man ja auch nicht unbedingt noch weiß, was man vor einiger Zeit wo geändert hat.