Danke flipps... Mich würde jetzt nur mal interessieren, wie die Chancen stehen, sowas allein zu lernen. Jemanden dafür "beauftragen" ist wohl eher nicht so schlau, kostet bestimmt einiges. Hab ich da Recht? Ich bin gern bereit zu lernen, weiß nur nicht wie ich das angehen muss.
Jemanden beauftragen wird sicher einiges kosten, kommt natürlich auf den Umfang an, aber eine Community wird sicher sehr zeitintensiv sein.
Zuallererst solltest du dich mit der Struktur von Wordpress Themes beschäftigen, wie sind diese aufgebaut, welche Dateien gibt es hier und was muss man beachten wenn man etwas ändern möchte. Dafür solltest du dir eine normale Wordpress Installation vornehmen, mit dem Standard Theme. Keine Plugins und nichts, und dann schaust dir das Theme mal genau an und informierst dich wie das funktioniert. Hier helfen auch Wordpress Bücher weiter die es zuhauf gibt.
Um das alles zu verstehen solltest du doch intensiv mit html und css beschäftigen. Wenn du das drauf hast dann gehste zu php über, wobei das oberflächlich reicht. Lesen und verstehen. Das reicht hier fürs erste.
Gibt viele Seiten auf denen du dich informieren kannst. Benutz einfach mal Google, lies Wordpress spezifische Blogs und ab und an helfen auch Bücher weiter.
Falls du spezielle Fragen zu Wordpress Themes oder Plugins hats dann nutze hier das spezifische Forum. Wichtig wäre hier damit dir geholfen werden kann, dass du alles "live" auf einer Wordpress Installation auf deinem Webspace machst.
VG
Philip