Deine Problembeschreibung ist zwar sehr gut, doch es wäre hilfreich, ein Link zur betreffenden Installation zu haben.
Ein Tipp wäre noch, in den Stylesheets nachzuschauen, denn Themes unterscheiden sich typischerweise in den CSS-Definitionen - aber wo genau, da müsste man schon mehr wissen.
In Firefox kannst Du ferner mit Firebug arbeiten, was Dir weitere Hinweise zur Fehlerauffindung liefern könnte.
LG Domi