So, mit ein bischen rum probieren und 3 Stunden arbeit habe ich nun eine not lösung gefunden.
Die bis jetzt bekannten Probleme haben sich erstens beim erstellen eines Artikel in dem Button Vorschau ergeben und beim wechseln der Tabs, wenn man in einem Artikel ein Medium wollte dort auf das Symbol geklickt und oben eine der Tabs (von url,mediathek, [Plugin-Zusatz]) angeklickt hat.
Dafür habe ich folgende Lösung gefunden:
In der Datei /wp-includes/functions.php in den Zeilen 1158 und 1164. Dort wird die Variable $uri definiert:
$uri = $_SERVER['REQUEST_URI'];
Dies bedeutet, das der Pfad aus dem Server genommen wird, was nach der Domain steht. z.B blog.test.de/blog/wp-admin mit dem ...['REQUEST_URI'] steht dann in der Variablen /blog/wp-admin.
Nun wenn man wie ich den Blog in einem Unterordner hat, ergibt diese definition der Variablen ein Problem.
Für mich persönlich habe ich folgende Lösung:
$uri = substr($_SERVER['REQUEST_URI'],5);
Das bedeutet ich ziehe ganz normal den Pfad raus, was nach der Domain kommt und schneide aber die ersten 5 Zeichen raus.
Das ganze schaut aufgesplittet wie folgt aus:
$uri = $_SERVER['REQUEST_URI'];
Ausgabe währe als Beispiel /blog/wp-admin/test.php
Ausgabe währe dann /wp-admin/test.php
Ist vielleicht nicht die beste Lösung aber es funktioniert bis jetzt.
Falls doch noch ein Problem auftaucht, werde ich hier bescheid geben.