Beiträge von bionade

Ein freundliches Hallo in die Runde!
Ich arbeite derzeit an der Realisierung eines Webprojekts, das international sein soll und möchte gerne wissen, ob es Forumsteilnehmer gibt, die mit Übersetzungstools Erfahrungen haben. Meine konkrete Frage ist, ob Übersetzungsplugins wenigstens zum Teil das halten, was sie versprechen: Die Wiedergabe der Seite in einer anderen Sprache.

Derzeit liegt die Seite noch hier, nach der ersten Testphase wird es auf die endgültige Domain überstellt. Teil des Projekts ist ein Blog (http://www.block-g8.org/blog) der Beiträge aus mehreren Ländern erhalten wird. Hauptsprache des statischen Teils und des Blogs wird in jedem Fall Deutsch sein, Blogbeiträge von Partnern in anderen Spachen werden immer manuell ins Deutsche übersetzt.

Idealerweise sollte aber jeder Beitrag wenigstens in D, Engl, Portugiesisch und Spanisch vorliegen. Das wird aus finanziellen Gründen nicht möglich sein. Ist es aber so, dass die nicht übersetzten Beiträge mit einem Übersetzungsplugin wenigstens "verständlich" werden?

Unter Umständen wäre auch noch noch die Variante denkbar, dass man jeden Blogbeitrag auf Englisch zusammenfasst. Die engl. Zusammenfassung wäre dann eine Art Hilfestellung für das bessere Verständnis des vom Übersetzungstool produzierten Textes.

Soweit die allgemeine Frage zum Thema Übersetzungen. Nächste Frage ist dann, welches Plugin wirklich empfehlenswert ist. Wenn im Forum also Erfahrungen mit Übersetzungstools hat, freue ich mich über eine Nachricht!

Viele Grüße + danke!
Raphael

Hi Community!
Auf http://restaurant-berlin-kreuzberg.de/ habe ich ein Ticketsystem gefunden, dass ich gerne in eine andere WP-Seite integrieren möchte. Aus dem Quelltext kann ich leider nicht schließen, ob das ein WP-plugin ist, oder ob es extra für die Seite gecodet wurde. Weiß das jemand? bzw. falls jemand das Plugin kennt, würde mich interessieren, wie es heißt.

Danke!
Raphael

Hi Community!
Das hier hat zwar wenig mit WP zu tun, den einen oder anderen kann es aber trotzdem interessieren. Wer also einen Server benötigt ist hier richtig.

Diese Woche hat die secu-ring GmbH - ein IT-Dienstleister mit Schwerpunkt Web - die Server Creative Challenge 2012 gestartet. Der Hauptpreis beträgt € 5.000,- an Serverleistungen. Zielgruppe sind Startups, Gründer und NGOs, die ihr eigenes Projekt im Web starten wollen und noch Unterstützung im Bereich IT benötigen.

Die Basisinfos über die SCC 2012 gibt es auf http://www.homepage-4-you.net/SCC-2012.pdf
Hier gehts direkt zur Creative Server Challenge 2012: http://www.secu-ring.de/server-creative-challenge.html
Und hier zum Youtubevideo der Challenge:http://www.youtube.com/watch?v=-ruO_Rh9eFI

Rückfragen per Mail:
an Sonja Dif / Paul Schalow unter challenge@secu-ring.de

Viel Erfolg!
Bio

Ja, 301. Da gibts nicht viel mehr dazu zu sagen. Selbst google empfiehlt das in den Webmastertools:
http://support.google.com/webmasters/bin…de&answer=93633

Versteckte Weiterleitung kenne ich nicht.
Grüße!
Raphael

Hallo an alle im Forum!
Ich bin gerade dabei diese Seite hier (Joomla) in WP nachzubauen. Gibt es im WP ein Plugin, das das Hinterlegen der Navi mit Bildern ermöglicht? Leider habe ich bis jetzt noch nichts gefunden und suche schon längere Zeit.

Danke schon mal vorab für Ideen.
Grüße
Raphael

OK, da hat sich inzwischen einiges bei dieser Frage geklärt. Jetzt müßte ich nur noch wissen, ob bzw. wie ich zukünftige Ereignisse im Standardkalender eintragen kann. Das widerspricht ja eigentlich der Funktion des mitgelieferten Kalenders.

Hm. Keine Antwort? Mich interessiert lediglich, ob ich für meine Ideen ein Plugin benötige, oder ob ich das mit dem Standardkalender hinkriege, wenn ich ihn modifiziere? Falls mir das jemand sagen kann, bin ich happy!
Grüße!
Bio

Hi Community!

Ich habe eine Frage zum integrierten Kalender. Ich möchte dessen Design verwenden, nehme aber an, dass die Funktionen, die ich gerne haben möchte, nur über ein Plugin verwirklicht werden können. Vielleicht kann mir jemand helfen. Ich möchte Folgendes errreichen:

1) Der aktuelle Tag soll durch <strong> ausgezeichnet sein.
2) Zukünftige Events sollten durch eine frei wählbare Farbe ausgezeichnet sein.
3) Wenn man auf einen farbig unterlegten Tag - also ein Tag mit zukünftigem Event - klickt, dann kommt man zu einer Übersicht des betreffenden Monats.
4) optional: vergangene Events sollten in einer anderen Farbe erscheinen (das ist aber nicht so wichtig)

Das erste Problem, das ich sehe, ist, dass die Standardfunktion des Kalenders nur für vergangene Einträge aber nicht für zukünftige Ereignisse gedacht ist. Das könnte ich natürlich durch ein Kalenderplugin umgehen. Aber die Plugins, die ich bis jetzt gesehen habe, nutzen die Darstellung des integrierten Kalenders nicht. Daher meine Frage im Forum, wie ich diese beiden Aspekte zusammenkriege.

Danke schon mal vorab!
Bio

Zitat von gericoach

stimmt so nicht, der Beitrag ist aus 2009 und wurde nur erweitert.
CSS-Only Technique #1 funktioniert sogar mit dem mistigen IE6

Hm. Den Code für CSS Only #1 verstehe ich nicht ganz. Ich poste ihn mal hier:

img.bg {     /* Set rules to fill background */     
min-height: 100%;     
min-width: 1024px;     
 /* Set up proportionate scaling */     
width: 100%;     
height: auto;     
 /* Set up positioning */     
position: fixed;     
top: 0;     
left: 0; }  


@media screen and (max-width: 1024px) 
{ /* Specific to this particular image */    


 img.bg {        
 left: 50%;         
margin-left: -512px;  
 /* 50% */

Das heißt ja, dass bei einer Fenstergröße unter 1024 px die Sache nicht funktioniert. Oder sollen die 1024px nur einen Platzhalter für einen beliebigen Wert darstellen?

Grüße!
Raphael

Jein. Denn mit background-image ändert das Bild ja nicht automatisch seine Größe mit dem Browserfenster. Allerdings habe ich hier weitere Infos gefunden: http://css-tricks.com/perfect-full-page-background-image/

DEr offensichtlichste Nachteil dürfte sein, dass man einen modernen Browser benötigt um die Seite korrekt darzustellen. Nicht mal der IE8 kann das dort beschriebene CSS nutzen.

Ich werde mich später genauer in die Seite einlesen, aber falls jemand andere Wege kennt, die auch mit älteren Browsern funktionieren, freue ich mich...

Grüße!
Raphael

Hi Community!
Ich bin schon mehrfach im Web auf Seiten gestoßen, die Hintergrundbilder nutzen, die sich der Fenstergröße automatisch anpassen. Z. B. hier: http://www.37business.com/supersized/demo.html

Weiß jemand welche Technik man dafür einsetzt? Sobald ich das weiß, kann ich mich bei Google über die Umsetzung schlau machen.

Viele Grüße!
Raphael

Hi Community!
Ich nutze auf einigen Seiten dieses google+ Plugin. Leider funktioniert es im IE erst ab dem IE9. Die älteren Versionen des IE zeigen es einfach nicht an. Kennt da jemand Abhilfe?

Das kann doch nicht sein, dass ein etwas älterer Browser etwas so simples nicht darstellen kann. --> ??? Wenn man den div-Container in dem der Button liegt mit etwas anderem befüllt, hat der IE8 kein Problem damit.

Danke schon mal vorab für Wortspenden!
Bio

Da kann aber alles mögliche schuld sein. Z. B. die Angaben in der CSS-Datei. Hast du einen Link zur Seite?

Hi Community!

Ich arbeite bei mehrsprachigen Projekten immer so, dass es für jede Version eine eigene WP-Installation gibt. Bis jetzt war ich eben der Meinung, dass sich Deutsche für deutschsprachige Seiten interessieren, Franzosen für französischsprachige etc.

Das sieht dann immer ca. so aus:
http://kra-web.com/
http://www.hotel-pension-berlin.net/

Jetzt habe ich erstmals die Anfrage gehabt, dass man von einer Unterseite - wenn man den Sprachbutton drückt - in die entsprechende anderssprachige Version geleitet wird und nicht auf die Startseite der jeweiligen Sprache. (Ich hoff ich konnte es gut erklären )

Das kann man zwar mit ziemlich viel Handarbeit auch lösen, ideal wäre aber, wenn es ein entsprechendes Plugin dafür gäbe. Kennt vielleicht jemand so ein Plugin?

Viele Grüße!
Raphael

Oh je, das geht ja auch nicht. Mit anonym.to habe ich ja immer diesen Delay von ein paar Sekunden. Und das sieht ja komisch aus.

Eine Alternative wäre url cloaker. Aber mit url cloaker, das mir sehr sinnvoll erscheint, produziere ich eine Fehlermeldung: Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /kunden/259682_10625/webseiten/mein-webparkplatz.de/fidi/wp-content/plugins/url-cloak-encrypt/url.php:3) in /kunden/259682_10625/webseiten/mein-webparkplatz.de/fidi/wp-content/plugins/url-cloak-encrypt/url.php on line 20

Ich hab auf der Seite WP 3.3.1 laufen, also sollte es funktionieren.

Und wenn ich nur tinyURL nutze, sehe ich bei Piwick nicht genau was ich da für ein Resultat verursache. Ich sehe in der Statistik "direkte Zugriffe" Wahrscheinlich weil beide Seiten am selben Server liegen. Aber die Zielseite liegt mit Sicherheit auf einem fremden Server.

Zitat von Art of Pic

Ob man dies umgehen kann weiß ich nicht, denn es muss ja über anonym laufen damit du als Referrer verschwindest.

Du kannst auch beide Dienste koppeln, also Kurzurl und anonym

siehe hier = Links anonymisieren gewusst wie

Super, ich glaube, das ist es. Ich werde es gleich mal probieren!
Grüße
Raphael

Zitat von Art of Pic

oder das hier = http://anonym.to/de.html

Hm. Nicht schlecht. Ich hab das Script mal probeweise in die footer.php eingesetzt. Aber leider wird jetzt immer die Seite von anonym.to kurz eingeblendet bevor man zur Zielseite kommt. Sieht irgendwie seltsam aus.

Zitat von Ammaletu

Ich kann mich irren, aber würden es die üblichen URL-Verkürzungsdienste dafür nicht tun?

Danke für den tipp. Meinst Du sowas: http://mcaf.ee/1a56d ?

Hallo an alle im Forum!
Ich habe eine Webseite auf der ich aus verschiedenen Gründen auf jemanden verlinken muss, der nicht unbedingt wissen muss, dass ich den Link gesetzt habe. (Ja das Leben ist wild und manchmal gibts halt auch private Querelen, die alles unnötig verkomplizieren... )

Die Besucher, die über meine Seite kommen, sollten jedenfalls bei Piwik oder Google-Analytics nicht meine Seite als Quelle angeben. Das ist alles.

Gibts für so etwas ein passendes Plugin?
Danke für Tipps!
Raphael

keine Ideen?