Um schreiben oder kommentieren zu können, benötigen Sie ein Benutzerkonto.
Sie haben schon ein Benutzerkonto? Melden Sie sich hier an.
Jetzt anmeldenHier können Sie ein neues Benutzerkonto erstellen.
Neues Benutzerkonto erstellenDas Video-Team hat wiedermal hervorragende Arbeit geleistet: alle 16 Vorträge vom WordCamp Mannheim sind bereits online: https://wordpress.tv/event/wordcamp-mannheim-2026/
Grüße aus der Mannheimer Nacht, wo wir die wunderbaren Tage hier gerade mit neuen, frischen Ideen für die WordPress Community ausklingen lassen 
Grüße vom WordCamp Mannheim. Der erste Abend war sehr im Sinne der Community - Zusammenkommen, Reden, Kennenlernen. Morgen gehts mit 15 Vorträgen in 2 Hörsälen der Uni Mannheim im Schloss Mannheim weiter.
Die Fehlermeldung ist in dem Screenshot ja schon zu sehen. Diese stammt soweit ich das sehe von "Norton Mobile Security". Das Icon passt da denke ich.
Die aufgerufene URL ist, wie oben schon gesagt, eine Google Ads URL. D.h. derjenige hat vermutlich in den Suchergebnissen von Google auf eine Anzeige von deinem Shop getippt woraufhin sein Security-Tool den Aufruf blockiert hat, wodurch die Meldung im Browser dann erklärbar ist.
Diese Google Ads URLs sind eigentlich völlig normal, da ist per se nichts gefährliches zu sehen. Der Grund für die Meldung ist daher in jedem Fall bei Norton zu sehen. Du wirst daran nichts ändern können - derjenige müsste entweder sein Security-Tool umkonfigurieren, abschalten oder sich an deren Support wenden.
Deine Website ist erstmal ganz schön langsam, braucht lange für den Seitenaufbau. Würde empfehlen, dass du dir das auch mal noch anschauen solltest.
Die Meldung stammt vom Plugin "halfdata-green-popups". Das scheint ein kommerzielles Plugin zu sein, was von greenpopups bereitgestellt wird.
Um diese Meldung zu entfernen, hast du folgende Möglichkeiten:
Bitte beachte, dass wir hier im Forum dir mit dem kommerziellen Plugin nicht weiter helfen können, da uns diese nicht vorliegt und wir es auch nicht kaufen werden um dir zu helfen.
Die Antwort auf die Frage nach dem verwendeten PageBuilder oben von Kurt, kann für dein Anliegen durchaus entscheidend sein. Wenn du z.B. Elementor oder Avada nutzt, kann man dort den Inhalt im Editor von A nach B kopieren. Kein weiteres Tool ist dafür notwendig.
Du bindest Grafiken von PayPal direkt ein, die liefern die Cookies mit. Du solltest diese lokal einbinden, also auf deinem Server ablegen und nicht von extern einbinden. Das würde dir das nötige Consent Tool ersparen.
Bei all dem gilt aber auch: hier findest keine Rechtsberatung statt. Wenn jemand diese sucht und auch rechtsverbindliche Aussagen sucht, wende er sich bitte an einen Anwalt.
So ein Zufall, dass du gerade fragst. Ich habe die letzten Wochen mit dem Plugin Real Cookie Banner ganz schön zu kämpfen gehabt. Normalerweise verwende ich für Websites von Kunden Borlabs. Für private Projekte will ich das der Kosten wegen aber nicht nutzen. Daher hab ich es mit Real Cookie Banner versucht.
Und ja, Real Cookie Banner kann eine gute Lösung sein. Es behandelt die verschiedenen möglichen Cookies und Content Blocker sehr ähnlich zu Borlabs. Allerdings krankt das Plugin erheblich an mangelndem Support, der offenbar nicht weiß wie das eigene Plugin funktioniert. Solange man keine Fragen hat, kann man es ja versuchen.
Natürlich habe ich auch nach Alternativen gesucht. Es gibt ja einige: https://wordpress.org/plugins/search/cookie+consent/
Die meisten davon erfordern jedoch die Anmeldung bei externen Diensten, was ich für meine privaten Websites auch vermeiden möchte. Ein interessanter Ansatz ist Embed Privacy von Matthias. Allerdings erfordert das schon etwas technisches Verständnis, wenn man eine Herausforderung hat, die man dort nicht per Klick lösen kann.
Selbst eines zu entwickeln, wie du es machst, würde ich nicht wagen. Du bietet damit den Anwendern eine vermeintlich Lösung für rechtliche Belange - das wäre mir zu heiß. Ich hoffe du hast einen guten Rechtsbeistand
Zum Ende vom diesjährigen WordCamp Europe wurde traditionsgemäß bekanntgegeben, wo das WordCamp Europa nächstes Jahr stattfindet: Malaga in Spanien. Vom 27. bis 29. Mai 2027.
Simon hat dazu direkt einen Artikel und ein Interview mit einer der Organisatorinnen veröffentlicht: https://krautpress.de/2026/wordcamp-europe-2027-malaga/
Aktuell findet das WordCamp Europe in Krakau statt. Mit tausenden Teilnehmern und dutzenden Vorträgen sowie Workshops verspricht es wieder ein spannendes Zusammenkommen zu werden.
Wer aus der Ferne live dabei sein will, kann am heutigen letzten Tag den Streams folgen: https://www.youtube.com/WordPress/streams
Aufzeichnungen aller Vorträge wird es dann auch auf https://wordpress.tv geben.
Spannende Erlebnisse, Rückmeldungen und Eindrücke findet man von zahlreichen Teilnehmern schon jetzt in verschiedenen Social Media Plattformen.
Hans-Gerd hat einen schönen Artikel dazu geschrieben wieso er am WordCamp Mannheim teilnehmen wird: https://haurand.com/wordcamp-mannheim-2026/
Die Auswahl des Templates ist eine Grundfunktion von WordPress und hat weder mit Avada noch mit Elementor zu tun. Du kannst das Template auf folgenden Wegen bearbeiten:
a) Geh in die Liste aller Seiten, suche dort die Startseite raus und klicke bei dieser auf "Schnellbearbeitung". Dort kannst du dann rechts das Template wählen. Siehe:
Danach auf Speichern gehen, fertig.
b) An gleicher Stelle kannst du auch an der Seite auf "Bearbeiten" klicken. Dann öffnet die Windows-eigene klassische Editor-Ansicht, wo du vermutlich die Avada-Komponenten sehen wirst. Hier findest du rechts die von mir beschriebene Box. Siehe:
Danach auf Speichern gehen, fertig.
Aber ja, Elementor und Avada sollte man nicht gleichzeitig verwenden. Ich würde dir empfehlen auf Elementor zu verzichten, da Avada ja schon für deine Website aktiv genutzt wird. Ein Wechsel von Avada zu Elementor ist nicht möglich - wenn Du darauf aus bist künftig Elementor nutzen zu wollen, würde ich empfehlen die Website damit komplett neu einzurichten. Das kann man auch parallel zur bestehenden Website machen.
Wegen dem Template: wenn du die Startseite im Backend bearbeitest hast du rechts eine Box wo du das Template auswählen kannst. Vergleiche mal was dort bei Seiten mit Kopf und Fuß und was bei der Startseite ausgewählt ist.
Ein WordPress Theme kümmert sich für dich um die Ausgabe im Frontend. Es enthält Templates, die wiederum einzelnen Datentypen wie Beiträgen zugeordnet sind. Um dir deine Fragen genauer beantworten zu können, müsste man wissen, welches Theme du nun nutzt?
Um dir deine Fragen passender beantworten zu können, wäre erstmal interessant welchen Stand dein Projekt derzeit schon hat? Denke mal nicht an die Gestaltung und den Aufbau - ich meine was in deinem WordPress derzeit vorhanden ist. Insbesondere, welches Theme nutzt du? Und ggfs. welche Plugins?
Sprachen haben mit der Nationalität wenig zu tun. Deutsch wird z.B. in 3 Ländern gesprochen (eigentlich noch mehr, aber egal) und die könnten National gesehen teils nicht unterschiedlicher sein. Aber du willst eigentlich darauf hinaus, dass eine automatische Übersetzung manchmal für den lesenden Muttersprachler irritierend sein kann. Ja, stimmt. Ist auch so. Daher sollte man auch nicht pauschal alles automatisch übersetzen, nur weil es möglich ist. Ob man den oben von mir beschriebenen Weg geht, hängt stark von der eigenen Zielgruppe wie auch den eigenen Möglichkeiten ab. Vor dem Hintergrund kann man durchaus auch manuelle Übersetzungen bevorzugen, die mit zahlreichen WordPress-Plugins ebenfalls möglich sind. Man braucht jedoch auch jemanden der die Übersetzungen hinterlegt, was oft auch eine Personal-, Zeit- und mitunter auch Finanzierungsfrage ist.
Automatische Übersetzungen von Deutsch in Englisch (egal ob US, australisch, kanadisch, neuseeländisch oder britisch) sind übrigens nach meiner Erfahrung am weitesten Fortgeschritten und für Muttersprachler das kleinste Problem, vorausgesetzt die Zielgruppe akzeptiert es auch.
Am 03. und 04.Juli 2026 findet im Schloss Mannheim das WordCamp Mannheim statt. Die ersten 6 Speaker sind jetzt bekannt. Und es gibt noch Tickets: https://mannheim.wordcamp.org/2026/
Vor rund einer Stunde wurde WordPress 7.0 veröffentlicht. Hier die offizielle englische Mitteilung: https://wordpress.org/news/2026/05/armstrong/
Was neu ist hat Hans-Gerd hier auf deutsch zusammengefasst: https://haurand.com/wordpress-7-0-was-ist-geplant/
Eine englischsprachige komplette Übersicht gibt es bei Birgits Gutenberg Times: https://gutenbergtimes.com/wordpress-7-0-source-of-truth/
Bei einigen Websites nutze ich TranslatePress um Texte automatisch mit DeepL übersetzen zu lassen. Das dafür notwendige Addon ist jedoch nur in dem kostenpflichtigen Pro-Plugin von TranslatePress enthalten. Sobald man das hat ist die Einrichtung in 10min erledigt und legt sofort los. Für mich immer wieder beeindrucken.
Es gibt andere kostenfreie Plugins, die das wohl auch ermöglichen können sollen. Z.B. das hier: https://de.wordpress.org/plugins/wpdeepl/ - damit hab ich aber keine Erfahrungen. Ich würde empfehlen sowas im Playground oder einem separaten Testsystem zu testen bevor man es ins Projekt integriert.
Zu Bedenken ist auch, dass man je nach Umfang der Website auch bei DeepL das kostenpflichtige API Paket buchen muss um Texte übersetzt zu bekommen. Das kostenfreie Paket hat aber satte 1 Million Zeichen kostenfrei - wenn man das automatisiert mit TranslatePress nutzt, kann das aber schneller aufgebraucht sein als man denkt.
Kostenfreie Übersetzungen sind daher mit DeepL nur schwer möglich, außer man programmiert das wie oben Ansatzweise beschrieben selbst (was ein irre Aufwand ist, kann ich als jemand sagen der schon ein Mehrsprachen-Plugin geschrieben hat). Alternativen sind leider wiedermal Google-basierte Übersetzungen wie mit GTranslate.
Prima, dass du es lösen konntest.
Im Source Code ist das anhand der Namensgebung von IDs und Klassen für Menschen, die das lesen können, erkennbar. Besser und einfacher wäre für dich aber einfach ein Blick in die Liste deiner Plugins im Backend - da siehst du das schneller als wir von außen
Alle zwei Monate trifft sich das WordPress Meetup Online DACH. Wie der Name schon sagt, findet es online statt und ist an alle Interessenten im DACH-Raum (Deutschland, Österreich, Schweiz) gerichtet. Jeder Termin wird von einem Thema bestimmt, meist in Form eines Vortrags. Die letzten Termine waren gut besucht - meist sind ca. 50 Personen dabei. Für die Meetings wird bisher immer Zoom genutzt und es gibt keine Aufzeichnungen. Man sollte also live dabei sein
Der nächste Termin ist bereits kommende Woche, Thema: Barrierefreie Websites mit WordPress - hier Anmelden: https://www.meetup.com/de-de/wordpres…ents/313114963/
