Zitatläuft dies - soweit ich es verstanden habe - nur für eine Domain, oder?
Ja, WP läuft nur unter einer Domain, aber du kannst natürlich andere Domains auf das gleiche WP verweisen, nur haben dann alle Links trotzdem nur die gleiche eine URL.
Zitateine eigenständige Internetpräsenz aufbauen möchte, dann muss ich doch auf dem Managed Server Wordpress ein zweites mal installieren, oder?
Ja.
ZitatKann mir jemand sagen, wie ich das genau hinbekomme?
WP eben neu installieren. Das setzt vorraus, dass jede Domain auf ein anderes Verzeichnis verweist oder direkt einen eigenen Account mit eigenem Webspace hat. Falls du nur eine DB hast: http://faq.wordpress-deutschland.org/kann-ich-mehre…ionen-in-einer-
datenbank-vornehmen/