Ich glaube, Du müsstest Dir zuerst mal Gedanken machen, wie das Buch präsentiert werden soll. Willst Du regelmäßig Kapitel oder Teile von Kapiteln veröffentlichen oder soll der Text auf einen Schlag zur Verfügung stehen? Außerdem wäre die Frage, wie das Buch zum Rest der Seite passt. Wird im Blog regelmäßig etwas geschrieben? Kommt vielleicht bald ein zweites Buch?
Wenn das Buch quasi als Bloginhalt regelmäßig gepostet werden soll, könntest Du es als Blog-Beiträge umsetzen. Dann wäre nur wichtig, die Titel korrekt zu setzen, z.B. immer "Kapitel x, Teil y: Titel", so dass man sich da zurechtfindet. Eventuell müsste der Buchtitel mit drinstehen, falls er nicht zu lang ist und falls absehbar ist, dass mal andere Bücher dazukommen könnten.
Falls das Blog noch anderen Inhalt hat oder das Buch sowieso auf einen Schlag eingestellt werden soll, würde ich das glaube ich eher als statische Seiten umsetzen. Titel müssen natürlich trotzdem sinnvoll gesetzt werden, aber hier kannst Du das ganze ja hierarchisch schachteln. Also eine Seite für das Buch anlegen und dort die Kapitelseiten verlinken. Auf den Kapitelseiten den Text posten oder bei langen Kapiteln weitere Unterseiten verlinken.
Zitat
Meine ersten Fragen wären z.B. soll ich für jedes Kapitel eine Kategorie anlegen?
Würde ich jetzt eher nicht machen. Wenn Du es als Beiträge machst, würde ich sie alle in eine Kategorie für das Buch packen. Ansonsten müsste die Navigation da schon etwas fester sein, denke ich, also z.B. oben und unten Link zum vorherigen und zum nächsten Abschnitt und ggf. die Kapitelliste in der Sidebar.
Zitat
Wie und wo erstelle am Besten ich ein Index?
Meinst Du ein Inhaltsverzeichnis? Würde ich manuell machen, z.B. auf einer statischen Seite (siehe oben).
Zitat
Was hat es mit den Tags auf sich? Macht es Sinn, jedes interessante Stichwort als Tag anzulegen und in einer Tagwolke schwirren zu lassen? Entfällt damit ein Stichwortverzeichnis?
Das wäre dann quasi Dein Stichwortverzeichnis. Je nachdem wie lang die Absätze sind, die Du postest, ist das aber nicht sehr genau, da das Tag nur auf den Beitrag oder die statische Seite zeigt und nicht auf eine bestimmte Textstelle. Ob es Sinn macht oder nicht hängt vermutlich vom Buch ab.