Automatische E-Mails änder

  • Hallo,

    Ich verwalte eine Multi-Wordpress Seite mit dem Avada theme und habe Probleme bei der Konfiguration der Inhalte, wenn ich neue Abonnenten anlege.

    Sobald ich einen Benutzer anlege, bekommt er zunächst die Aktivierungs-E-Mail

    [websitename] Aktiviere testzugang

    Hallo,

    du wurdest eingeladen...

    Sobald er auf den Link zur Aktivierung seines Kontos klickt kommt er auf die Unterseite websitename/wp-activate.php.

    Wie kann ich den Text der E-Mail und die angezeigte Unterseite ändern?

    In den Einstellungen finde ich nur den E-Mail Text "Hallo Kunde, Ihr neues konto wurde eingerichtet..."

    Vielen Dank im voraus!

    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

  • Ich verwalte eine Multi-Wordpress Seite mit dem Avada theme und habe Probleme bei der Konfiguration der Inhalte, wenn ich neue Abonnenten anlege.


    3 Fragen:
    Und wie soll man dir hier Hilfestellung geben können?
    Wie heißt das Plugin, oder die Plugins die du nutzt?
    Wie weit kannst du mit Datenbank und PHP umgehen?

  • Ich nutze das Avada Theme mit dem dazugehörigen Avada Core und Avada Builder.

    Die Mails und die Webseite zur Aktivierung sind allerdings direkt von WordPress. Dafür nutze ich keine weiteres Plugin. Es geht also wirklich darum, wenn man innerhalb von WordPress einen neuen Benutzer anlegt. Dieser bekommt dann eine automatische E-Mail die ihn zu einer Aktivierungs-Unterseite führt. Und die Inhalte dieser E-Mail und dieser Aktivierungsseite würde ich gerne ändern. Habe aber leider keine Idee wie.

    Mit Datenbanken und PHP kenne ich mich leider nicht so gut aus.

  • Die Texte der E-Mails liegen in den Sprachdateien von WordPress. Die kannst Du z.B. mit dem Plugin Loco Translate anpassen: https://de.wordpress.org/plugins/loco-translate/

    Beachte, dass du mit Loco Translate nicht die Originaldateien anpasst (denn die werden bei Updates überschrieben). Erstelle über den Link den Logo Translate dazu anbietet eine Kopie und leg diese im individuellen Ordner ab. Ab dann kannst Du die Texte darin anpassen wie du willst.

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!