Probleme beim Hochladen nach Skalierung

Hallo Zusammen, ich bin neu hier und bin begeistert von WordPress. Allerdings habe ich momentan ein kleines Problem.

Seit dem Update von 4.5.1 auf 4.5.2 lassen sich meine Fotos im Hochformat nach der Skalierung in der Mediathek, nicht mehr direkt in die Website (olu-limburg.de) einfügen. Ich muß immer erst wieder die Seite aktualisieren, dann nochmals in die Mediathek gehen und dann das Bild in die Seite einfügen. (Die hochzuladenden Fotos sind schon vorher auf 600x800 verkleinert. Lediglich die Hochformate skaliere ich beim Einfügen nochmals auf 400x533 aufgrund der Optik.)

Um diese umständliche Handlungsweise zu vermeiden, füge ich jetzt die Fotos erst ein und skaliere nachträglich. Dabei werden die Änderungen aber nicht in der Mediathek gespeichert.

Woran könnte das Problem nach dem Update liegen?

Vielen Dank schon mal für eure Mithilfe.

Ich habe als Theme twenty-twelve installiert.
Als Plugins habe ich: Comment Guestbook, Limit Login Attempts, WP Super Cache - Clear all cache und
NewStatPress.
All dies hat aber nichts mit der Skalierung und dem Einfügen der Fotos zu tun.

Ich bin jetzt nicht der Fachmann, deshalb habe ich mich noch nicht getraut, die Plugins zu deaktivieren. Geht dies problemlos über das Dashboard? Soll ich anschließend ein Plugin nach dem anderen wieder aktivieren um den eventuellen Problembringer zu finden?