POSTED ON wo/wie ändern oder löschen?

Normalerweise schwarze Schrift auf weissen Hintergrund, kommt aber auf Deinen Editor an :P

Spass beiseite: vielleicht sagst Du uns, welches Theme im Einsatz ist und wo man sich das mal näher anschauen kann. Es hängt nämlich von einigen Dingen ab, das kann man nicht so pauschal beantworten.

Das sagt uns leider nicht sonderlich viel! Tatsächlich kann das in der content.php ebenso stehen wie in der page.php oder einer eventuell vorhandenen article.php.

Beispiel: In twentyeleven steht in der content-single.php folgendes:

<?php if ( 'post' == get_post_type() ) : ?>
        <div class="entry-meta">
        <?php twentyeleven_posted_on(); ?>
        </div><!-- .entry-meta -->
        <?php endif; ?>

Das müsste raus und schon würde es nicht mehr angezeigt. Folglich musst Du bei Dir nach ähnlichen Inhalten suchen und sie probeweise herauslöschen. oder erst einmal auskommentieren.

/**
*        <?php if ( 'post' == get_post_type() ) : ?>
*        <div class="entry-meta">
*        <?php twentyeleven_posted_on(); ?>
*        </div><!-- .entry-meta -->
*        <?php endif; ?>
*/

@Bumble Bee: Naja, das Theme ist ja auf GitHub zu sehen. Da reinzugucken bringt mehr als der Hinweis auf Twenty-Eleven ;)

@TonyAlmeida:in der loop-single.php siehste das Prinzip:

<header>				<h1><?php the_title(); ?></h1>
				<?php starkers_posted_on(); ?>			</header>

entferne oder kommentiere die 2. Zeile innerhalb des Headers raus.
Nach dem selben Prinzip geht es auch in den übrigen Dateien, hilfreich dabei ist die Template-Hierarchie.

OK, Übersetzen kannst Du es nur, wenn es bereits vorbereitet ist auf "localization". Und um zu schauen, wie man nur den Autor wegbringt musst Du in der functions.php die Funktion [COLOR=#000000][COLOR=#0000BB]starkers_posted_on[/COLOR][COLOR=#007700]()[/COLOR][/COLOR] angucken:

function starkers_posted_on() {
	printf( __( 'Posted on %2$s by %3$s', 'starkers' ),
		'meta-prep meta-prep-author',
		sprintf( '<a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time datetime="%3$s" pubdate>%4$s</time></a>',
			get_permalink(),
			esc_attr( get_the_time() ),
			get_the_date('Y-m-d'),
			get_the_date()
		),
		sprintf( '<a href="%1$s" title="%2$s">%3$s</a>',
			get_author_posts_url( get_the_author_meta( 'ID' ) ),
			sprintf( esc_attr__( 'View all posts by %s', 'starkers' ), get_the_author() ),
			get_the_author()
		)
	);
}

Also, vorbereitet ist es, und wenn Du das 2. sprintf rausnimmst, hast Du auch nur den Autor raus. Rest musste aber jetzt selber machen :-P

Knallen muss es nicht, "Plop" reicht. Flens dunkel, das nächste Mal wenn Du in meiner Gegend bist ;-)

Zitat von Domino5702

@Bumble Bee: Naja, das Theme ist ja auf GitHub zu sehen. Da reinzugucken bringt mehr als der Hinweis auf Twenty-Eleven

Achso, ich soll mir also die Mühe machen und auf GitHub schauen. Nee, danke! Zumal die Funktion '_postet_on()' in jedem Theme gleich ist, da es eine WP-Funktion ist. Es wäre also nicht schlecht gewesen wenn man da mal ein klein wenig selbst sucht! Aber die 5 Minuten Arbeit hast Du ihm jetzt abgenommen...