Backend und Fronted in Deutsch

  • Suche bereits seit 2 Tagen die Fehlerquelle.

    Deutsche Dateien sind richtig runtergeladen
    In config.php ist alles richtig eingestellt.

    habe alle möglichen Forenbeiträge zu diesem Thema durchgelesen und kontrolliert. Nichts hat sich verändert.

    Backend und Fronted bleiben in englisch.

    Habe allerdings festgestellt, das die Datei: gettext.php bei mir fehlt.
    Hat es damit etwas zu tun?
    Wenn ja wo bekomme ich diese Datei her?

    Bin leider nur ein Experte für SEO und nicht für WP.

    Freue mich über jede Hilfe.

    Thomas Fanselow

    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

  • Deutsche Dateien sind richtig runtergeladen
    In config.php ist alles richtig eingestellt.


    Sprachdatei ist auch vorhanden? Und es ist wirklich de_DE in der wp-config.php eingetragen? (Ich habe schon erlebt, dass manche da de_AT eingetragen haben)

    Zitat


    Habe allerdings festgestellt, das die Datei: gettext.php bei mir fehlt.
    Hat es damit etwas zu tun?


    In WP 2.9.1 ist diese Datei nicht enthalten und damit wohl auch nicht benötigt.

    "Eine gut gestellte Frage ist schon halb beantwortet."

  • Vielen dank für den Hinweis,

    Es sind die DE Dateien installiert.

    Da ich Probleme mit WP 2.9.1 hatte bin ich auf die WP2.9 Version übergegangen.
    habe alle Datenbanken gelöscht, also eine komplette Neuinstallation durchgeführt.
    Aber deutsch bleibt im Backend und Fronted trotzdem aus.

    Thomas Fanselow

  • Überprüfe mal den Inhalt des Verzeichnisses wp-content/languages. Sind da noch andere Dateien außer

    • continents-cities-de_DE.mo
    • continents-cities-de_DE.po
    • de_DE.mo
    • de_DE.po


    drin?

  • Überprüfe mal den Inhalt des Verzeichnisses wp-content/languages. Sind da noch andere Dateien außer

    • continents-cities-de_DE.mo
    • continents-cities-de_DE.po
    • de_DE.mo
    • de_DE.po


    drin?

    Es ist nur noch eine zusätzliche Datei drin:

    he_IL.php

    Thomas Fanselow

  • Sicher die Datei mal und schmeiß die mal raus. Ändert sich was? Zu der Datei gibt´s hier nen kleinen Hinweis: http://www.code-styling.de/deutsch/permal…2-clean-umlauts

    Was heißt übrigens Frontend? Wenn Dein Theme keine Sprachdateien unterstützt (Themes haben eigene Sprachdateien) und die entsprechenden Strings in Englisch verfasst wurden, dann wird sich daran auch nichts ändern ;-)

    Einmal editiert, zuletzt von mfitzen (23. Januar 2010 um 14:17)

  • Sicher die Datei mal und schmeiß die mal raus. Ändert sich was? Zu der Datei gibt´s hier nen kleinen Hinweis: http://www.code-styling.de/deutsch/permal…2-clean-umlauts

    Was heißt übrigens Frontend? Wenn Dein Theme keine Sprachdateien unterstützt (Themes haben eigene Sprachdateien) und die entsprechenden Strings in Englisch verfasst wurden, dann wird sich daran auch nichts ändern ;-)

    Beim Fronted habe ich mich vertan. Habe das richtige Fronted, da ist alles in deutsch.

    Habe die Datei gelöscht und den Hinweis gelesen, hat sich aber nicht geändert.

    Thomas Fanselow

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!