deutsche Version nicht deutsch?

Schaue mal nach, ob im Ordner wp-content/languages mehrere Sprachdateien vorhanden sind. Du solltest darin lediglich finden: de_DE.mo und de_DE.po, mehr nicht. Dann sollte es eigentlich klappen. Ggf auch mal die Datei wp-config.php überprüfen, ob dort folgende Zeile zu finden ist:

define ('WPLANG', 'de_DE');

Im Downloadarchiv sind je 1x de_DE.mo und de_DE.po enthalten. So sollten sie auch auf dem Server liegen.

Zitat von infected

Im Downloadarchiv sind je 1x de_DE.mo und de_DE.po enthalten. So sollten sie auch auf dem Server liegen.

Womöglich war im FTP-Programm aus Versehen Konvertierung von Dateinamen in Kleinbuchstaben eingeschaltet?

Lade Dir hier Download » Sprachdatei « WordPress Deutschland die datei herunter und verwende sie. Die anderen kannst Du dann löschen; dann passt's. So habe ich es zumindest gemacht, nachdem das Dashboard nach dem Upgrade in Englisch war.

cu,
GTFreak

Der Fehler ist doch offensichtlich. Die Sprachdateien wurden umbenannt. Wenn es sich wirklich um eine Einstellung des FTP Programms handelt, dann wird ihm das immer wieder passieren, egal wo er die Datei herunterlädt.

Aber ohne Rückmeldung des Betroffenen bleiben das natürlich alles nur Spekulationen...

Wordpress auf Deutsch - BUG ???

Zitat von prox

Normal müsste die Installation doch out of the box deutsch sein?prox

Die Lösung fand ich hier:

WordPress 2.7: Backend spricht denglisch : : Notepad.exe

Anstatt der Standard-Fragen und Antworten hätte ich dies allerdings HIER erwartet INCLUSIVE einer vernünftigen Erklärung, WARUM ....

Weitere Kommentare in Richtung Admins/Moderatoren verkneif ich mir mal .....

Zitat von simplemore

Die Lösung fand ich hier:

WordPress 2.7: Backend spricht denglisch : : Notepad.exe

Anstatt der Standard-Fragen und Antworten hätte ich dies allerdings HIER erwartet INCLUSIVE einer vernünftigen Erklärung, WARUM ....

Weitere Kommentare in Richtung Admins/Moderatoren verkneif ich mir mal .....

siehe hier: http://forum.wordpress-deutschland.org/konfiguration/…html#post235449

Tach!

Habe über die Suche diesen Thread gefunden und grab ihn mal aus statt einen neuen zu eröffnen.

Denn: ich habe dasselbe Problem. Schon länger aber ich denke, jetzt gehe ich es endgültig mal an.
Ich habe die entsprechenden Dateien und Ordner überprüft:
- config.php zeigt die entsprechende Zeile an
- nur zwei Sprachdateien im languages-Ordner unter "wp-content" mit der genannten Schreibweise: de_DE.mo und de_DE.po

Irgendwie hat das alles aber nix gebracht. Und ich sehe auch keine Einstellungsmöglichkeit, die Sprache sonstwie zu verändern.

Habt ihr evtl. weitere Tipps?

Habe auch schon ALLE Dateien vom Server gelöscht und das Archiv komplett neu geladen, hat aber auch nix gebracht.

Tipps?

Habe 2.7.1

Gruß & danke!