Problem mit Umzug auf anderen Server

Hallo, ich habe versucht nach Anleitung in der Doku und im Forum, mein WP-Blog von funpic nach kontent umzuziehen; leider erhalte ich eine Fehlermeldung, die nach den richtigen Einträgen in der wp_config.php fragt. Ich habe aber alles wie beschrieben geändert; auch das phpmyadmin-backup vorher gesichert und dann eingespielt...

Muss ich alles im Ordner wordpress hochladen oder kann ich mit den Dateien und Unterordnern direkt auf die Hauptebene gehen?

Zu Frage 1: Die Anleitung zu phpmyadmin, Exportieren sämtlicher DBs etc.

Zu Frage 2:
Fehler bei der Datenbankverbindung

Das bedeutet, dass entweder der Benutzername und/oder die Passwort-Information in deiner wp-config.php falsch sind oder wir wir konnten den Datenbankserver nicht unter localhost kontaktieren. Dies könnte bedeuten, dass der Datenbankserver zur Zeit nicht erreichbar ist.

• Bist du sicher, dass du den richtigen Benutzernamen und das richtige Passwort hast?
• Bist du sicher, dass du den richtigen Hostnamen eingegeben hast?
• Bist du sicher, dass der Datenbankserver läuft?

Wenn du dir bei einer der Fragen nicht sicher bist, solltest du vielleicht deinen Provider kontaktieren. Wenn du trotzdem Hilfe brauchst, kannst du jederzeit im offiziellen WordPress Support Forum oder im deutschsprachigen WordPress Support Forum nachfragen.

Zu 3: Danke!

ich hab aber Benutzername und Passwort in die wp-config.php korrekt eingetragen und hochgeladen... Kann es auch an kontent und deren Server-Einstellungen liegen?

"kontent.de" ist der Hoster! - Nachtrag: Hab von denen den entsprechenden Hinweis bekommen, was anstelle von "localhost" in die wp-config.php eingetragen werden musste. Danke für eure Hilfe hier, war ja goldrichtig, euer Tipp.