Auf 2 verschiedenen Hosts habe ich leider die gleiche Erfahrung gemacht: Die Neuinstallation des deutschen 3.0.5 Paketes funktioniert nicht fehlerfrei, kommt immer "Header bereits erstellt" oder sowas...
Nachdem ich die englische Version installiert habe und die deutsche Sprachdatei reingebastelt habe, funktioniert alles fehlerfrei...