Urls 'eindeutschen'

Hallo,

ich würde gerne die URLs für Autoren und Kategorien auch 'eindeutschen', d.h. statt "/blog/author/frille/" soll "/blog/autor/frille/" und statt "/blog/category/allgemeines/" soll "/blog/kategorie/allgemeines/" als URL verwendet werden.

Ich habe schon entdeckt, dass eine Änderung in Klasse WP_Rewrite (Datei "wp_includes/classes.php") für $author_base von 'author' auf 'autor' zumindest die Links zu Autoren wie gewünscht setzt. Aber WP zeigt dann eine 404 Seite an. Wo muss ich das noch anpassen?

In den Methoden WP_Query::parse_query() und WP_Query::get_posts() oder geht das ganz woanders?

Gruß,

Ralf

Hallo jottlieb,

danke für den Hinweis, das mit der Kategorie war ja einfach. Mit den Autoren habe ich nun auch irgendwie hinbekommen. Ein wenig Suchen-Ersetzen brachte den Erfolg. Der Cache hat mich nur immer etwas aus dem Konzept gebracht, weil meine Änderungen nicht sofort aktiv waren.

Wie kann man denn den Cache einfach löschen? Geht das auch über den Adminbereich irgendwo?

Gruß,

Ralf