Hallo, ich möchte in meinem [COLOR=#000066]WeatherIcon[/COLOR] die Begriffe Sunrise & Sunset ins deutsche übersetzen. Wie kann ich das machen? Vielen Dank für Eure Hinweise. :D
WeatherIcon bearbeiten, bzw. übersetzen
-
-
- Gerade eben
- Anzeige
Hallo!
Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.
- ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
- ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
- ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)
-
Du musst in der weathericon.php suchen nach
Code$weather .= $before; $weather .= '<span class="weather_title">' . __('Sunrise:', 'WeatherIcon') . '</span> '; $weather .= '<span class="weather_info">' . date("H:i", $wxInfo['SUNRISE']) . '</span>'; $weather .= $after;
und das ersetzen durch:Code$weather .= $before; $weather .= '<span class="weather_title">' . __('Sonnenaufgang:', 'WeatherIcon') . '</span> '; $weather .= '<span class="weather_info">' . date("H:i", $wxInfo['SUNRISE']) . '</span>'; $weather .= $after;
Und entsprechend dann mit Sunset vorgehen.
In meiner Version vom WeatherIcon ist das ab Zeile 897. -
Zitat von Woodstock
Du musst in der weathericon.php suchen nach
Code$weather .= $before; $weather .= '<span class="weather_title">' . __('Sunrise:', 'WeatherIcon') . '</span> '; $weather .= '<span class="weather_info">' . date("H:i", $wxInfo['SUNRISE']) . '</span>'; $weather .= $after;
und das ersetzen durch:Code$weather .= $before; $weather .= '<span class="weather_title">' . __('Sonnenaufgang:', 'WeatherIcon') . '</span> '; $weather .= '<span class="weather_info">' . date("H:i", $wxInfo['SUNRISE']) . '</span>'; $weather .= $after;
Und entsprechend dann mit Sunset vorgehen.
In meiner Version vom WeatherIcon ist das ab Zeile 897.
Vielen Dank :-)
Jetzt mitmachen!
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!