Wordpress für Webseitenverwaltung

Hallo,

Ich habe noch nicht viel Erfahrung mit WordPress. Hab es schon öfters gelesen und weiß, dass es ganz schön mächtig ist.

Nun habe ich eine Webseite selbst programmiert. Läuft alles mit PHP und MySQL.

Ich woltle es so einfach wie möglich halten. So gibt es einen Balken ganz oben, mit eionem Link zu "Kontakt", einem button für "English" und "zurück".

Klickt man auf einen Link auf der Startseite kommt man zur unterseite. Diese hat ganz oben wieder den balken und dann eben der content.

Wenn ich neuen Content erstellen will, muss ich einfach einen Ordner mit einer Laufnummer erstellen (diese ist auch gleichzeitig die ID in der Datenbank). Hier erstelle ich ein de.htm für Deutsch und en.htm für englisch - eben mit meinem content, ganz unabhängig. ich kann so - wenn ich will - jeder seite sein eigenes design geben.

Nun würde ich gerne wissen, ob ich das auch mit Wordpress machen kann. Also kann ich hier eine neue Seite anlegen, der erstellt mir dann die benötigten Files und schreibt die Einträge in die Datenbank (Name der Seite, ID, Kommentare etc...)

Freue mich auf eure Antworten,
kapabel

schade, irgendwie versteht niemand was ich meine :-)
Das ist meine webseite: http://www.bernhardwalzl.com

der schwarze Balken oben wird immer angezeigt, das darunter ist eine eigenständige seite, welche mit include() eingebunden wird.

Kann ich wordpress dafür benutzen, meine seite zu verwalten?

lg, kapabel

also. ich würde gerne wordpress verwenden - weiß aber nicht ob ich das kann auf meiner webseite.

ich hab sie selbst programmiert und weiß daher nicht, ob ich meinen content in wordpress migrieren kann. Ich versuchte zu beschreiben wie die Seite funktioniet, damit man einen besseren Einblick bekommt.

Also ich habe den schwarzen Balken oben.
Darunter ist der Content, welcher mit do=[nummer] aufgerufen wird. wird kein do= angegeben, kommt die startseite. diese listet alle seiten auf, welche vorhanden sind (inhalt steht in datenbank). das besondere hier ist, dass mitgezählt wird, wenn man auf ein element klickt. je öfter man etwas angesehen hat, desto größer erscheint die schrift. (die klick-anzahl steht in datenbank und die schriftgröße errechnet PHP)

Nun meine Frage: Kann ich Wordpress benutzen um meine Seite zu verwalten? Geht das ohne großen Aufwand oder muss ich mich tief in den Code stürzen?

Danke und lg,
kapabel