Adminbereich ohne Layout - Javascript kaputt?

Ein missglücktes automatisches Update auf 2.8 hat mir auf dem Server den Ordner wp-admin geleert - zum Glück nur den und nicht wp-content. Meine Seite ist deshalb noch erreichbar.

Nach Hochladen eines frischen wp-admin-Ordners aus der deutschen Installationsdatei für WordPress 2.7.1 fehlt meinem Admin-Bereich allerdings die gewohnte optische Struktur. Alle Rubriken sind noch vorhanden, aber sie werden recht rudimentär dargestellt, nämlich untereinander und ohne optische Aufhübschung, so als würde Javascript nicht funktionieren.

Kennt zufällig jemand eine Lösung für mein Problem?

Ups! Danach war meine komplette Seite weg! Hätte ich die update.php oder die upgrade.php ausführen müssen? In Panik habe ich schnell den bisherigen wp-includes-Ordner wieder hochgeladen. Die Seite ist wieder da, aber das Layout-Problem im Adminbereich natürlich auch.

Komisch ist übrigens, dass wenn ich wp-admin aufrufe, um mich einzuloggen, umgeleitet werde.

Von

http://www.meine-domain.de/wordpress/wp-admin/

auf

http://www.meine-domain.de/wordpress/wp-l…s%2Fwp-admin%2F

War das immer schon so und es ist mir gar nicht aufgefallen oder liegt unter Umständen da der Hase im Pfeffer?

Okay, danke für die schnelle Hilfe! Eine manuelle Drüber-Installation der englischen Version 2.8 hat mein Problem behoben.