Was bedeutet dieses php im deutschen WP?

<h2 class="center"><?php _e('Not Found', 'kubrick'); ?></h2>

Ich meine das php _e und das 'Kubrick'. In der englischen Version finde ich das nicht. Dort finde ich aber in allen Dateien ein:

<?php
/**
 * @package WordPress
 * @subpackage Default_Theme
 */

Das fehlt in den Dateien der deutschen Version.

Zitat von jottlieb

Das ist einfach ein PHP echo samt gettext-Übersetzung und wird von WordPress zur Verfügung gestellt.
Also "Not Found" soll ausgegeben und übersetzt werden. Das "kubrick" bezieht sich auf die Sprachdatei.

Danke für die Info. Wir das im Hinblick auf die Sprachdatei so gemacht? Wenn ja, warum machen es dann die von der englischen Version nicht?

Zitat von AngiWaters

Eine englische Sprachdatei gibt es nicht, weil WP schon von vorneherein englisch ist :)

Ja, ist schon klar, aber wenn es die aus dem englischen Sprachraum gleich so codieren würden, dann wäre es doch eine Arbeitserleichterung oder nicht?:confused:

Zitat von maxe

Kommt drauf an für wen ;-)

Ja, ist schon klar. :mrgreen: