Um schreiben oder kommentieren zu können, benötigen Sie ein Benutzerkonto.
Sie haben schon ein Benutzerkonto? Melden Sie sich hier an.
Jetzt anmeldenHier können Sie ein neues Benutzerkonto erstellen.
Neues Benutzerkonto erstellen
Abend,
vllt. kann mir ja jemand weiterhelfen. Ich habe folgende Frage, wo kann ich die "Search" umbennen? Ich möchte "Suche" daraus machen und aus "Find" soll "Los" werden. Ich weiß aber nicht, wo ich das ändern kann.
Ich habe Widgets aktiviert und kann auch Suche aktivieren, allerdings nicht wie die anderen Widgets einfach umbenennen.
Wo kann ich das Such-Widget umbenennen?
Danke schonmal für Eure Hilfe!
Gruß Spiderschwein
Hallo!
Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.
ohne jetzt mehr über dein Theme und deinen Blog zu wissen würde ich auf die Sprachdatei tippen
Ich benutze das Modmat Theme.
Kannst du mir vllt. noch sagen, wo ich die Sprachdatei finde? :oops:
Danke und Gruß
<li id="search">
<h3><label for="s"><?php _e('Search', 'sandbox') ?></label></h3>
<form id="searchform" method="get" action="<?php bloginfo('home') ?>" name="searchform">
<div>
<input id="s" name="s" type="text" value="<?php echo wp_specialchars(stripslashes($_GET['s']), true) ?>" size="10" />
<input id="searchsubmit" name="searchsubmit" type="submit" value="<?php _e('Find', 'sandbox') ?>" />
</div>
</form>
</lidas ist der Teil aus der sidebar.php, in dem die Suche aufgerufen wird ... und `Search`scheint nicht übersetzt zu werden ... dafür brauchst du einen speziellen Editor z.B. poedit und die Sprachdatei zu finden unter wp-content/languages ...
Die Sprachdatei sollte sich im Theme-Verzeichnis befinden. Irgendwo im Theme sollte ein Aufruf von
sein. S. auch Wordpress Themes lokalisieren /// ZyBlog
Also ich find einfach nicht die Stelle an dem ich das ändern kann ... :???:
Dieses Theme benutze ich ursprünglich:
WordPress › Modmat WordPress Themes
in der de_DE.po Datei habe ich zwar Search gefunden, aber es bringt nichts, wenn ich es umbenenne ...
also wenn du deinen Blog Zweisprachig haben willst, dann sind die folgenden Änderungen ungünstig, aber ich hatte gerade keinen Bock auf die Sprachdatei :mrgreen:
aber du kannst folgendes ändern in der sandbox.php ab Zeile 255 ungefähr steht folgendes:
// Widget: Search; to match the Sandbox style and replace Widget plugin default
function widget_sandbox_search($args) {
extract($args);
if ( empty($title) )
$title = __('Search', 'sandbox');
?>
<?php echo $before_widget ?>
<?php echo $before_title ?><label for="s"><?php echo $title ?></label><?php echo $after_title ?>
<form id="searchform" method="get" action="<?php bloginfo('home') ?>">
<div>
<input id="s" name="s" type="text" value="<?php echo wp_specialchars(stripslashes($_GET['s']), true) ?>" size="10" tabindex="1" />
<input id="searchsubmit" name="searchsubmit" type="submit" value="<?php _e('Find', 'sandbox') ?>" tabindex="2" />
</div>
</form>
<?php echo $after_widget ?>
<?php
}dort änderst du Search und Find ... den gleichen Absatz findest du nochmal in der sidebar.php ... hängt dann von deiner persönlichen Konfig ab welches er sieht zieht ... musste entweder beides ändern oder testen ...
Danke für den Tipp, nur leider habe ich keine sandbox.php ;)
Was soll ich jetzt tun? :-D
Ein simples Umbenennen von Search und Find funktioniert einwandfrei. Die sidebar.php öffnen und einfach ändern...
<li id="search">
<h3><label for="s"><?php _e('[COLOR=Red][B]Suche[/B][/COLOR]', 'sandbox') ?></label></h3>
<form id="searchform" method="get" action="<?php bloginfo('home') ?>" name="searchform">
<div>
<input id="s" name="s" type="text" value="<?php echo wp_specialchars(stripslashes($_GET['s']), true) ?>" size="10" />
<input id="searchsubmit" name="searchsubmit" type="submit" value="<?php _e('[COLOR=Red][B]los![/B][/COLOR]', 'sandbox') ?>" />
</div>
</form>
</li>Klappt leider auch nicht. Ich benutzte Widgets und nicht die normale sidebar.php. Und da kann ich ja in der sidebar.php umbennen was ich will bringt es nichts.
Sorry, hatte ich doch glatt überlesen...
Dann öffne die Datei /modmat/functions/sandbox.php und suche die von MaD angesprochene Stelle. Die Datei ist bei Deinem Theme normalerweise dabei. Wenn nicht, lade das Theme nochmal neu herunter und schmeiß die Dateien auf den Server.
Habs gerade selber getestet. Funktioniert tadellos.
Es funktioniert jetzt!
Habe nochmal die sandbox.php neu drauf gemacht und geändert.
Vielen Dank an alle! ;)
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!