"Es wurde keine Sidebar definiert"

Vorab: ich war mir nicht sicher ob es unter "Installation" oder hierher passt. Daher bitte wenn nötig verschieben!

Jemand möchte für seinen Blog unbedingt das Theme "bla".

Nun hab ich es installiert, und es mault, es sei keine Sidebar definiert und es ließe sich nicht widgetisieren.
Im Theme-Editor kann ich jedoch eine Datei sidebar.php aufrufen und bearbeiten.
Dort hab ich zunächst herausgelöscht, was ich nicht benötige.
Unter anderem wollte ich nun das Plugin "collapsing categories" einbauen, aber das gibts nur als Widget.

Kann man das Theme ggfs. ohne großen Aufwand Widget-fähig machen (ich bin eher Schrauber als Coder...)?

Hatte in das engl. Manual dazu reingeschaut.

Nun auch das deutsche angelesen....
Frage dazu: Den dort angegebenen Code einfach in die sidebar.php hineinsetzen?
Das Theme hat offenbar nämlich keine functions.php.

Meine Sorge ist: ich baue dort Codeschnipsel ein, und die ganze Sidebar macht am Ende auch das nicht mehr, was bislang funktioniert...

Es wäre z.B. auch nötig, nicht nur die Kategorien anzuzeigen, sondern z.B. mindestens die letzten 5-7 Beiträge.

Ergänzung: Autor hat Theme-Weiterentwicklung und Support offenbar seit 2007 eingestellt...

functions.php selbst anlegen

Wird die functions.php dann einfach so akzeptiert und abgearbeitet oder muss sie noch irgendwo im Theme eingebunden bzw. aufgerufen werden?

Danke!

Danke für die Info!