hallo,
ich muss vorausschicken, ich bin absoluter wp neuling. ich hab auf dem webspace meines providers wp 2.5 installiert, und die englische version funktioniert ohne veränderungen auch problemlos.
wenn ich allerdings (nach den beschriebenen Anpassungen in wp-content/languages) in der wp-config.php die Sprache auf "de_DE" ändere, kann ich
1. in den Admin-Bereich nicht mehr einsteigen -> "Seite kann nicht angezeigt werden..."
2. hab ich auf der Startseite nur einen Eintrag auf deutsch "Anmelden statt Log in"
Hat jemand eine Idee, was da falsch läuft?
Danke!
WP 2.5 deutsch funktioniert nicht
-
- Gerade eben
- Anzeige
Hallo!
Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.
- ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
- ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
- ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)
-
Hmm. Eventuell (im schlechtesten Fall) mag der Server, warum auch immer, die Sprachdatei nicht.
-
Hi
Probier es mal mit der Anleitung von codestyling
Dann schlage ich folgendes vor:
1.) Download der neuesten Datei de_DE.mo
2.) den languages Ordner in /wp-includes/ löschen
3.) einen languages Ordner in /wp-content/ erstellen
4.) die neue de_DE.mo da rein schieben.
5.) neu Anmelden am BlogHF
Chaote
-
Ich hab das ganze deutsche WP 2.5 nochmals installiert, und jetzt bekomme ich beim Aufruf von .../wp-admin folgende Fehlermeldung (mit der Einstellung "de_DE"):
Fatal error: Allowed memory size of 8388608 bytes exhausted (tried to allocate 46080 bytes) in .../wp-admin/includes/template.php on line 561
Ohne Angabe einer Sprachdatei funktioniert alles problemlos...
In den FAQ haben wir einen Eintrag dazu. Wegen dem Fatal Error. -
Es gab ja zu WP 2.3.3 und WP 2.5 Fixes wegen 64 Bit Machinen.
Wenn ich den Fix ansehe, dann wurde das binary & entfernt für 2 Konstanten.
In aktuellen WP 2.5 ist aber das für eine 3. Konstante noch an.Code$this->STREAM = $Reader; $magic = $this->readint(); if ($magic == $MAGIC1 || $magic == $MAGIC3) { // to make sure it works for 64-bit platforms $this->BYTEORDER = 0; [B][COLOR=Red]} elseif ($magic == ($MAGIC2 & 0xFFFFFFFF)) {[/COLOR][/B] $this->BYTEORDER = 1; } else { $this->error = 1; // not MO file return false; }Eventuell hilft ein Patch für die 3. Konstante weiter.
Die zu ändernde Datei: /wp-includes/gettext.phpCode
Alles anzeigen/** * Constructor * * @param object Reader the StreamReader object * @param boolean enable_cache Enable or disable caching of strings (default on) */ function gettext_reader($Reader, $enable_cache = true) { // If there isn't a StreamReader, turn on short circuit mode. if (! $Reader || isset($Reader->error) ) { $this->short_circuit = true; return; } // Caching can be turned off $this->enable_cache = $enable_cache; // $MAGIC1 = (int)0x950412de; //bug in PHP 5.0.2, see https://savannah.nongnu.org/bugs/?func=detailitem&item_id=10565 $MAGIC1 = (int) - 1794895138; // $MAGIC2 = (int)0xde120495; //bug $MAGIC2 = (int) - 569244523; // 64-bit fix $MAGIC3 = (int) 2500072158; $this->STREAM = $Reader; $magic = $this->readint(); if ($magic == $MAGIC1 || $magic == $MAGIC3) { // to make sure it works for 64-bit platforms $this->BYTEORDER = 0; [COLOR=SeaGreen][B]} elseif ($magic == $MAGIC2) {[/B][/COLOR] $this->BYTEORDER = 1; } else { $this->error = 1; // not MO file return false; } // FIXME: Do we care about revision? We should. $revision = $this->readint(); $this->total = $this->readint(); $this->originals = $this->readint(); $this->translations = $this->readint(); }Also das [COLOR=Red]Rote[/COLOR] mit dem [COLOR=SeaGreen]Grünen[/COLOR] ersetzen.
Jetzt mitmachen!
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!