Ola,
ich hab mir erlaubt, auf meinem Blog eine kleine Anleitung zur Anpassung der Standard-Login Seite zu veröffentlichen; darin ist beschrieben, mit welchen Plugins man das Aussehen anpassen bzw. die Login-Box direkt in den Sidebar integrieren kann, 'njoy:
WordPress und die Login-/Registrierungsthematik auf datenschmutz.net