Bildtitel in Medienbibliothek geändert – erscheint nicht in der Galerie

Folgende Situation:
es gibt eine Seite mit WP 5.8 frisch installiert und im Internet zusehen.

1. es gibt in Medien-Bibliothek paar Bilder mit Titel, Beschriftung, Beschreibung usw
2. auf einem Page gibt es eine native WP-Gallerie mit diesen Bilder wo die Titel und Beschreibungen zu sehen sind.
3. es werden Titel und Beschreibung für einige Bilder in Medien-Bibliothek geändert.
4. Die Seite neu geladen (F5/Strg F5).

Problem: es werden die neue Titel/Beschreibung nicht angezeigt!
(es sei den man löscht die Bilder und fügt sie neu ein)

Fragen:
1. Ist es normales Verhalten für WP?
2. Woran liegt es?
Werden die Bilderdaten für die Gallery dupliziert?
Oder gibt es irgendwo einen Cache?
3. Wie kann man das korrigieren?

In dem Block-Editor werden alle Attribut eines Bildes mit einem Beitrag/einer Seite gespeichert und die Änderungen an dem Bild in der Medien-Bibliothek können die Bilder in dem Beitrag/der Seite nicht beeinflussen.

In dem Classic-Editor dagegen wird nur ein Verweis aus ein Bild gespeichert.
Das bedeutet, wenn man ein Attribut des Bilde in der Medien-Bibliothek verändert, werden alle Beiträge/Seiten das Übernehmen.