• hab kein problem mit englisch, daher nicht dran gedacht
    aber rechte haste! werd mich vllt auch mal dran setzen

    Wäh, machst du denn die Seite für dich?

    Genauso gehört da ein Hinweis hin, warum der liebe User denn bitte schön da seine Mailadresse hinterlassen soll. Es genügt doch nicht wenn du es weißt :|

    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

  • ok ok :shock:
    die deutsche übersetzung wird gemacht
    und ein hinweis kommt auch hin

    im feld selber steht schon "via email abonnieren" und oben steht "rss feeds" aber ich werds deutlicher machen...

  • finde ich super!

    ich hoffe, ihr müsst euch nicht 2mal die arbeit machen vom RC auf die final version.

    auf jeden fall warte ich auf die deutsche übersetzung!

  • soll ich es dann hier reinschreiben?
    oder willst du ne mail bekommen? musst mir nur deine emailadresse geben


    wär es für den ein oder anderen hilfreich ein kleines tutorial zusammen zu stellen? also wie man CSS mäßig das ganze einbaut usw
    man hat ja schon paar möglichkeiten! ne deutsche "bedienungsanleitung" wäre ja nicht schlecht (kann ich mir so vorstellen)

    so ne arbeit ist das tutorial ja nicht...
    wenn bedarf da ist

  • Olafb

    hab über deine kritik nachgedacht!
    leider hab ich heute nicht viel zeit um grafisch was zu ändern... nächste woche wird das auf jeden fall besser gekennzeichnet wofür diese funktion da ist

    aber reicht das für den anfang?
    screenshot ist im anhang, hier kannste es live angucken

    Ps: falls eure email im kästchen angezeigt wird dann markiert diese und drückt Shift+Entf.... dann klickt irgendwo ins nix und ihr seht den normalen text

    Edit: neuer Screenshot

  • Irgendwie legt das Plugin bei mir nicht die Tabellen an :(

    Hab das Plugin schon 2mal aktiviert/deaktiviert, im Backend sehe ich eine Meldung:

    Zitat


    WordPress Datenbank-Fehler: [Table 'wp_snews_members' doesn't exist]
    SELECT * FROM wp_snews_members;

    Komisch... habe die Tabelle jetzt manuell angelegt.

  • welches plugin denn?
    schlimm das man dir alles aus der nase ziehn muss

  • Jaaa, Bitte um Nachsicht ;)

    Das, was Du verwendest: wp-ajax-newsletter

    Habe den Fehler gefunden, lag daran, daß das Verzeichnis exakt wp-ajax-newsletter heißen muss.

    Übersetzt habe ich es auch Flugs, ist easy, nur die Zeile habe ich übersehen:

    PHP
    if($delConf == "Ja"){//we have answerd Yes to the confirmation

    Muss natürlich auch ein "Ja" rein.

    Ist peferkt für meine Zwecke - Danke nochmal ^^

    Sehr gut finde ich die Optionen zum Versand des Newsletters:

    Zitat

    Periodicity:
    Manually
    Weekly
    Every x posts

    Super.

    Einmal editiert, zuletzt von ZAPnDUSTER (23. März 2007 um 17:52)

  • das ist nett von dir :mrgreen:
    ich übersetze es lieber aber nochmal
    und zwar mit ner deutschen sprachdatei... das hilft mir mehr!

  • Hm, Ajax Newsletter will bei mir keine Mails verschicken wenn ein neuer Post geschrieben wurde:cry:
    Anscheinend erkennt er das nicht.
    Oder prüft das Programm nur alle x Minuten?

    "Eine gut gestellte Frage ist schon halb beantwortet."

  • jottlieb
    guck mal weiter oben bei Zapenduster, da gibts irgendwo Optionen!

    jared
    mach wie du denkst, deine User werden es dir bestimmt danken. Wenn du magst dann schreib ein TUT, würde ich gerne lesen ;)
    Ich warte jetzt erst mal was ich bei deinem nächstem Post im Blog von dir bekomme. Wenn du es übersetzt hast werde ich bestimmt darauf wechseln.

  • jottlieb
    guck mal weiter oben bei Zapenduster, da gibts irgendwo Optionen!


    Die Optionen habe ich selbstredend gesehen.
    Das Plugin scheint einfach nicht zu merken, dass neue Posts geschrieben werden.
    Dabei sollte es mit WP 2.0.9 kompatibel sein.

    "Eine gut gestellte Frage ist schon halb beantwortet."

  • Na prima, ist bei mir auch so:

    Zitat

    As reported in this and in issue #5, only the
    monthly and weekly newsletters are working.

    :shock:

    Zitat


    This issue should now be solved in the SVN trunk

    Puh...
    Aaargh und nochmal übersetzen...

    Hat doch ein Vorteil so eine Sprachdatei.

    Einmal editiert, zuletzt von ZAPnDUSTER (23. März 2007 um 21:46)

  • Ok, klappt mit der SVN Version.

    jared: Wie machst Du das mit den Umlauten?
    Ich habe hier in der plain text mail anstatt der Umlaute diese Zeichen:
    ü, Grüße, standardmäßig usw.

  • Guck dir mal den Quelltext der Mail an, da findest du in etwa sowas:
    Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1"

    Das bei charset, das muss "utf-8" sein, such im Plugin die Stelle und ändere dies.

  • hm hab ich garnicht das problem :confused:
    muss ich mir mal anschauen

    bin aber leider grade an nem anderen plugin dran! werds dir nächste woche schreiben ;)

    wär nett wenn du schreibst wie du es mit der SVN version gemacht hast

  • Echt... komisch.

    Habe es jetzt hinbekommen, WP ist ja defaultmäßig in UTF-8, daher habe ich das in den mailheader dazugepackt:

    PHP
    $headers .= 'Content-Type: text/plain; charset=UTF-8' . "\r\n";

    Jetzt klappt's auch mit der Nachbarin... ;)

    Kommt nach

    PHP
    function sendEmail($from,$to,$cc,$bcc,$subject,$content){

    in der Datei wp-ajax-newsletter.php
    __

    Mit dem SVN habe ich es so gemacht, wie der Autor hier vorgeschlagen hat:
    wp-ajax-newsletter - Google Code
    Allerdings hat mir WinMerge geholfen, damit ich die Datei nicht wieder von vorn übersetzen musste.

  • Deutsche Sprachdatei für wp-ajax-newsletter

    ok ok :shock:
    die deutsche übersetzung wird gemacht
    und ein hinweis kommt auch hin

    im feld selber steht schon "via email abonnieren" und oben steht "rss feeds" aber ich werds deutlicher machen...

    ... das wäre ja toll, wenn es eine deutsch Sprachdatei für das ajax-newsletter plugin gäbe. Ich würd mich riesig freuen. Bis jetzt ist es aber wohl noch nicht vorhanden, oder? - Gruß Heiner

    2009 ist ein schönes Jahr für Karnevalisten: Quersumme = 11

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!