Nach Update liefert das interne RSS-Feed-Widget unerwünschte Gänsefüßchen im Titel

Guten Abend allerseits,

in diversen meiner Blogs, u.a. auf

http://www.zonebattler.net

verweise ich in der rechten Seitenleiste (ziemlich weit unten) auf Beiträge von mir, die ich anderswo geschrieben habe. Dazu benutze ich kein Plugin, sondern das interne RSS-Widget. Im Konfigurationsmenü des Widgets kann man neben der URL des gewünschten Feeds auch einen (optionalen) Feed-Titel spezifizieren. Bei mir wären das zum Exempel:

auf »Fürther Freiheit«:
bei FürthWiki e.V.:
in Medien PRAXIS e.V.:

Seit dem Upgrade auf WP 4.4 umschließt WP die Feed-Titel sozusagen eigenmächtig mit zusätzlichen Anführungszeichen, so daß die Titel nunmehr lauten

"auf »Fürther Freiheit«:"
"bei FürthWiki e.V.:"
"in Medien PRAXIS e.V.:"

Die zusätzlichen Gänsefüßchen würde ich gerne wieder loswerden, zumal sie mir durch vorher nicht erforderliche Zeilenumbrüche numehr das Layout verunschönern.

Leider finde ich mit meinem gediegenen Halbwissen nicht die richtige Stelle: In widgets.php, rss.php, rss-functions.php, feed*.php habe ich gesucht und nix gefunden...

Kann mir jemand auf die Sprünge helfen und mir verraten, wo ich hier Hand anlegen muß, um dem unerwünschten Spuk ein Ende zu bereiten?

Vielen Dank für einen guten Rat und noch einen schönen Adventsabend,
Ralph

So, dann helfe ich mir mal selber zur Freude aller, die das gleiche Problem haben:

In der Datei

wp-includes/widgets/class-wp-widget-rss.php

muß man die Zeile 79 von

$title = '<a class="rsswidget" href="' . esc_url( $url ) . '"><img
class="rss-widget-icon" style="border:0" width="14" height="14" src="' .
esc_url( $icon ) . '" alt="RSS" /></a> <a class="rsswidget" href="' .
esc_url( $link ) . '">"'. esc_html( $title ) .'"</a>';

in

$title = '<a class="rsswidget" href="' . esc_url( $url ) . '"><img
class="rss-widget-icon" style="border:0" width="14" height="14" src="' .
esc_url( $icon ) . '" alt="RSS" /></a> <a class="rsswidget" href="' .
esc_url( $link ) . '">'. esc_html( $title ) .'</a>';

ändern, also die beiden letzten Anführungszeichen entfernen, die in der Zeile vorkommen.

Nach dem Hochladen der geänderten Core-Datei (ja, pfui, ich weiß) wird der Titel des RSS-Feeds wieder wie vorher ohne Gänsefüßchen angezeigt. Hurra!

Beste Grüße,
Ralph