Ändern des Installationsverzeichnisses in Filezilla

Liebe Forenmitglieder,

als absoluter Anfänger, stelle ich folgende Frage:

Ich habe es heute endlich geschafft wp zu installieren. Dabei hieß es, ich solle im Verzeichnis bei Filezilla, in welchem der Webseiten Content hochgeladen werden soll, einen neuen Ordner schaffen und entsprechend benennen. Das habe ich gemacht und nun sehe ich jedesmal (permalinks), dass der name des Ordners mit im Link angezeigt wird, was natürlich von Betrachtern der Webseite nicht gesehen werden soll.

Die Frage ist nun, kann ich in FileZilla einfach den Namen des Ordners ändern? Oder geht dann evtl. alles kaputt?
Ich bin ultravorsichtig, da ich ewig gebraucht habe, überhaupt so weit zu kommen.

Edit: Habe entdeckt, dass die Seite gar nicht online ist, wenn ich mich auslogge. Ich habe dann dort eine Nachricht meines Webhosters, dass ich die Seite erst verändere, wenn ich die Dateien in public_html hochlade. Bei filezilla nachschauend, habe ich das meiner Ansicht nach getan.
Ausschnitt der Navistruktur: public_html - dort steht ein Ordner Namens cgi-bin und mein neu erstellter Ordner, in dem dann wp installiert wurde.

Ich danke für Hilfe im Voraus.

Lg,
nicole

Der Provider heißt linuxpl.com. Der Ordner, in den ich wp hochgeladen habe, ist ein Unterordner des Hauptordners "Domain".
Den Hauptordner "public html" gibt es auch. Jedoch springt bei dessen Öffnen jedesmal wieder der sich im Hauptordner Domain befindende Unterordner public html auf. Ich bin völlig ratlos. Klingt das nicht nach einem Fehler, der beim Provider liegt?

Meine Überlegung war ja, beim Hauptordner public domain nun einen neuen Ordner/Verzeichnis zu schaffen und dort einfach die wp Dateien hinzuschieben. Hierzu habe ich dann im Hauptordner public html einen Test Ordner erstellt und festgestellt, dass dieser sich dann ebenfalls als Unterordner bei Domains erstellt hat.

Vielen Dank für die Hilfe! Habe alles resetet bekommen und konnte dann damit arbeiten!
Liebe Grüße und Danke!
nicole