Permalinks? CSS? htaccess?

Hallo Forum,

ich bin seit einer Woche Wordpress-User - habe gerade meine erste Kundenseite fertiggestellt.
Jetzt habe ich allerdings ein Problem, für das mir gerade jeglicher Lösungsansatz fehlt:

Die betreffende Seite findet ihr unter http://www.klg-carraro.de

Ruft man die Seite auf, wird die Navigation fehlerhaft dargestellt - kursiv, Pfeilchensymbol für das Aufklappen der Subnavi wird nicht erkannt.
Außerdem erhalte ich beim Klick auf eines der Produktbilder (Inhaltsbereich) auf der Startseite einen Fehler 404.

Jetzt kommt das seltsame: klickt man einmal einen Navigationsbutton an - z.b. "Startseite" werden sämtliche Fehler behoben und alles läuft wie gewünscht.

Hat irgendjemand einen Tipp, woran das liegen könnte? Ich habe die htaccess in Verbindung mit den Permalinks im Verdacht - habe aber schon alles versucht: auf Standard zurückgestellt, die htaccess neu geschrieben, Permalinks in allen Varianten eingestellt - nichts ändert dieses Verhalten...

Bin für jeden Tipp dankbar.
Vielen Dank
Thilo

Hallo Gerd,

das ist egal - die Webseite läuft auf beiden Domains.

Hui.... nee das ist überhaupt nicht egal.... ich sehs gerade.... auf klg-antonio-carraro.de klappts fehlerfrei....

Danke für den Hinweis - da wäre ich in 1000 Jahren nicht draufgekommen.

Aber das führt mich direkt zur nächsten Frage: ich habe 3 weitere Domains, die alle auf denselben Inhalt routen. Wie löse ich das Problem am "google-freundlichsten"? Soll ich eine 301-Weiterleitung serverseitig einrichten auf klg-antonio-carraro? Oder was macht Sinn?

Danke für den Hinweis dass das keiner braucht.... ne Lösung wäre noch hilfreich gewesen ;-)
Der Kunde hat 4 Domains und alle sollen auf diese besagte Webseite laufen. Gibts eine Möglichkeit das so einzurichten, dass die WP Permalinks nicht amok laufen und kein duplicate content erzeugt wird?