Wieder kaufen Button: Wählt Permalink statt Name

Nabend zusammen,
mir ist folgendes aufgefallen (Themeunabhängig, also scheinbar von Woocommece selbst aus so konfiguriert):

Wenn eine Bestellung fertiggestellt ist, erscheint auf der Bestellübersicht im persönlichen Account ja ein "Wieder kaufen" Button. wenn man diesen betätigt, wir das zuvor gekaufte Produkt direkt wieder in den Warenkorb gelegt. Eigentlich toll. Allerdings gibt es folgendes Problem: Als Variation wird der Permalink angezeigt, nicht der Name des Attributs.

Beispiel:
Mein variables Produkt hat das Attribut "Größe" mit den terms "iPhone 5, 5s" und "iPhone 6" (für Variationen genutzt).
Lege ich eine Variation des Produktes regulär in den Warenkorb erscheint im Warenkorb und im Checkout z.B.: "Größe: iPhone 5, 5s" - so, wie es sein soll.

Nutze ich allerdings den "Wieder kaufen" Button, so steht da "Größe: iPhone-5" -> Es wird hier also nicht der Name des Terms, sondern der Permalink verwendet, was mit den Bindestrichen natürlich nicht nur verwirrend ist, sondern auch noch doof aussieht :grin:

Habt ihr eine Ahnung wie ich das ändern kann? Denke dass das für ne Menge User interessant sein könnte, da es scheinbar wirklich an Woocommerce selbst liegt..

Vielen Dank schonmal und noch einen schönen Abend!

Ich hab mal diesen Link gefunden:
http://oik-plugins.eu/woocommerce-a2…lerorder_again/

Denke das könnte dabei helfen, ich hab nur keine Ahnung wie man da rangehen muss.

Es ist diese Stelle aus woocommerce/includes/class-wc-form-handler.php, so weit bin ich, weiter komm ich aber definitiv nicht :)

foreach ( $item['item_meta'] as $meta_name => $meta_value ) {
                if ( taxonomy_is_product_attribute( $meta_name ) ) {
                    $variations[ $meta_name ] = $meta_value[0];
                } elseif ( meta_is_product_attribute( $meta_name, $meta_value[0], $product_id ) ) {
                    $variations[ $meta_name ] = $meta_value[0];
                }
            }

Wieso sollte er das nicht sein? Es wird ja nicht direkt gekauft, sondern einfach nur in den Warenkorb gelegt. Wie (und ob) es dann weitergeht, entscheidet der Kunde selbst und der Ablauf ansicht ist der gleiche wie ohne den Button...

Hm das ist aber komisch, ich habs gerade nochmal mit Storefront und den Twenty ... -Themes getestet, bei mir wird überall nur der Slug dargsestellt, nie der Name (ohne Bindestriche).

Würde sich hier vielleicht noch jemand bereit erklären dass mal schnell auszutesten?

Woran könnte das denn liegen? Wie sieht denn deine woocommerce/includes/class-wc-form-handler.php in den Zeilen 505-511 aus?

Ich hab gar nix bearbeitet, alles was ich geändert hab war themebezogen und ist daher wieder hinfällig wenn ich es mit anderen themes teste. Hab auch gerade den kompletten wp-content ordner nach

$variations[ $meta_name ] = $meta_value[0];

durchsucht, taucht nur in der form-handler.php auf. Daher würde mich mal interessieren wie die bei dir an der genannten stelle aussieht.

Hab uch schon alle Plugins außer Woocommerce deaktiviert, Problem besteht weiterhin.

Gerade Woocommerce frisch installiert, Problem besteht weiterhin.

OK, das ist wirklich komisch. Sonst noch ne Idee woran es liegen kann? Wie gesagt: Hab ein anderes Theme gewählt, alle Plugins deaktiviert und Woocommerce neu installiert.

Genau das prüfe ich gerade. Aber ich wüsste nicht was ich da falsch gemacht haben soll. Werde das mal alles weiter prüfen und mich dann wieder melden.