Bin ratlos: meine 404php wird nicht richtig angezeigt

Hallo zusammen.

Ja, ich weiß, eigentlich will man ja, dass die 404.php eh nie angezeigt wird, aber sicher ist sicher.
Ich habe die vorhandene recht überschaubare 404.php nach meinem Geschmack angepasst, das gewünschte Bild wird einfach nicht angezeigt.

Der Code:

<?php get_header(); ?>
    <div id="primary" class="content-area">
        <div id="content" class="site-content" role="main">
            <h2><?php _e( 'This is somewhat embarrassing, isn&rsquo;t it?', 'twentythirteen' ); ?></h2>
            <?php _e( 'It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?', 'twentythirteen' ); ?>
            <img class="aligncenter" src="<?php bloginfo('template_directory'); ?>\images\404.png“>
        </div><!-- #content -->
    </div><!-- #primary -->
<?php get_footer(); ?>

Bei der Eingabe einer falschen Seite in meiner Web, kommt die Seite auch hoch, aber ohne dem Bild, was aber definitiv da ist, wo es hingehört.
Ein Rechtsklick auf das "broken image" bringt zum Vorschein, dass sich da irgendwas "reinmogelt", die Grafik-Info heißt nämlich plötzlich:

http://localhost/wordpress/wp-content/themes/twentythirteen/images/404.png%E2%80%9C%3E%3C/div%3E%3C!--%20#content%20--%3E%3C/div%3E%3C!--%20#primary%20--%3E%3C/div%3E%3C!--%20#main%20--%3E%3Cfooter%20id=

Der erste Bereich stimmt ja vollkommen. Aber wo zum Geier kommt der Rotz hinterm .png her????

Danke schon mal.

Leute, vielen Dank.

Manchmal sieht man den Wald vor lauter Bäumen nicht. Das mit dem Slashs und dem ' wars. War ein Copy-Paste-Fehler.
Ich habe es einfach nicht gesehen....

Daneben habe ich blog_info('template_directory') noch durch bloginfo('stylesheet_directory') ersetzt, damit das Bild im Images-Verzheichnis von meinem Childtheme gleaden wird.

Mille Gracie nochmals.