Webseite auf Englisch und Deutsch?

Nutz doch einfach: http://wpml.org/de/

Hallo SuperFranTV, neben WPML gibt's noch andere Alternativen/Plugins, um Mehrsprachigkeit in WP umzusetzen - auch kostenlose. Guckst du hier: http://www.elmastudio.de/wordpress/mehr…eine-ubersicht/. Viel Erfolg!

[COLOR=#333333]Hallo SuperFranTV,

neben den schon genannten Plugins gibt es noch eine Variante die auf die WordPress Multisite Funktion setzt.
Schau dir doch mal MultilingualPress an. Auf Marketpress gibt es noch mehr Informationen.[/COLOR]

Hallo SuperFranTV,

das hier sollte genau das sein was Du suchst!
https://wordpress.org/plugins/qtranslate/

Ich habe lange nach einem PlugIn wie diesem gesucht.

Eine kostenfreie Möglichkeit wäre, dein WordPress Multisite Fähig zu machen - Info (Englisch)

in der wp-config folgendes über /* That's all, stop editing! Happy blogging. */. eintragen:

/* Multisite */
define( 'WP_ALLOW_MULTISITE', true );

Wenn du danach das Dashboard öffnest erhältst du unter Werkzeuge einen neuen Eintrag Netzwerk Einrichten. Bitte beachte die folgenden Hinweise.

Einfach ausgedrückt, kannst du damit mehrere WordPress Blogs einrichten und verwalten, hast aber WordPress nur einmal installiert. In jeder Instanz verwaltest du deine Sprache. Mit dem PlugIn Multisite Language Switcher kannst du zwischen den Sprachen wechseln.

Nicht nur die Beiträge werden damit Übersetzt, sondern sofern die PlugIns / Themes, etc. weitere Sprachen unterstützen, auch diese.

Ich bin selber gerade dabei für ein Projekt etwas zu erstellen. Gerne kannst du dir das mal anschauen.

Das PlugIn WPML kenne ich selber nicht, scheint mir aber die Komfortablere Lösung zu sein.

Wenn es kostenlos sein soll, geht das auch mit
Google Translate für Webmaster einbauen

Weil mit dem Plugin qTranslate hatte ich mir mal alles "zerschossen"

Google Translate übersetzt auch nicht schlechter als dieses qTranslate.
Beides ist nicht optimal übersetzt und manchmal zum lachen.
Aber für mich o.k.

Qtranslate haben wir auch genommen - Problem ist, dass es inzwischen kein Update für WP 3.9.2 gibt und es deswegen immer zu Fehlermeldungen kommt. Ansonsten arbeitet das Plugin gut, zumindest bei uns.

Anstelle von qtranslate gibt es inzwischen mqtranslate oder ztranslate.

Ich bevorzuge WPML, kostet aber, wer kein Geld ausgeben will oder kann sollte sich diese beiden mal ansehen, oder die MultiSite-Variante ausprobieren.

Weiß jemand, ob man mit den beschriebenen Plugins dann zwischen den einzelnen Artikel hin und herschalten kann, oder muss man dann jedesmal zur Startseite in der jeweiligen Sprache gehen und sich wieder zum gewünschten Artikel durchklicken?272

Diese PlugIns kommen mit Widgets oder erweitern dein Menu um zwischen Sprachen wechseln zu können. Sodass du für jede Seite / jeden Beitrag der in beiden Sprachen vorliegst bequem hin und her wechseln kannst.

habe gerade das Thema für ne Kundenseite und war überrascht, dass polylang ähnliche Funktionen mitbringt wie WPML, nur dass es kostenlos ist. Eigene Navi, eigene posts, seiten, usw. Erstaunlich gut und wurde letztmalig am 18.02. aktualisiert. https://wordpress.org/plugins/polylang/