Sprachdatei anpassen mit Variablen

  • Hallo,

    ich möchte die .po in soweit editieren, dass wenn ein Nutzer auf Passwort vergessen klickt er beim Namen angesprochen wird.

    Hallo <Benutzer>,
    jemand hat die Rücksetzung usw.....
    mit Poedit kann ich die Datei bearbeiten, jedoch welche Variable muss ich einsetzen und ist die .po überhaupt der richtige Ort dafür?

    Gruß
    Thabeus

    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

  • Das geht so nicht; nicht über die Lokalisierung. Es kann nur lokalisiert werden, was im Code an lokalisierbaren Stringvorgaben da ist. Wenn dort keine Platzhalter für User drinnen sind (und das ist hier eben nicht der Fall), dann kann man über die Lokalisierung nichts machen.

    Du könntest das evtl. über ein Plugin lösen. Falls es da nichts gibt, wird es nicht leicht. Der Filter-Hook heißt 'retrieve_password_message' und da kann man die Message vor dem Versand ändern.

    Schöne Grüße

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!