Ich bitte nochmal um Hilfe: Datenbankimport aus backup zum Server klappt nicht.

Hallo Forum,
seit Freitag bastel ich an meinem Problem und hab auch schon einmal um Hilfe gebeten, aber keine Antwort bekommen. Deshalb hier nochmal meine Frage:
Ich habe auf meinem Rechner eine sql-Datenbank, die ich per backupwordpress als Sicherung gespeichert habe. Ich habe nun Wordpress auf meinen Server geladen und will nun die Datenbank importieren lassen. Das Problem ist, dass mein Provider mir eine Datenbank eingerichtet hat, die nun ganz anders heißt als meine "wordpress"-datenbank, wie ich sie bei xampp genannt habe.

Schon beim Einloggen in phpMyAdmin bekomme ich die Fehlermeldung:
[COLOR=#ff0000]Verbindung für den controluser, wie er in Ihrer Konfiguration angegeben ist, ist fehlgeschlagen.[/COLOR]
Was kann ich tun, dass meine sql-Datenbank importiert werden kann? Bin dankbar für jeden Hinweis.

Vielen Dank!

Ich habe ja die Zugangsdaten von meinem Hoster bekommen. Die habe ich auch benutzt, um mich in phpMyAdmin einzuloggen. Da liegt die leere Datenbank, in die ich meine vorhandene importieren wollte. Und das geht nicht. Ich vermute mal, weil mein Datenbank-backup ganz anders konfiguriert ist, oder? Wenn ich den Import versuche, kommt das hier, siehe Anlage