Wordpress, Domainweiterleitung und edit_post_link() --> Riesen Probleme!

Hallo ihr alle,

ich schreibe für die 11. Klasse gerade meine Facharbeit. Inhalt ist Wordpress als CMS, Gestaltung eines eigenen Themes und alles drum herum.

Folgende Situation:

• Der Wordpress Ordner liegt bei der TU-Dresden (Sächsischer Bildungsserver) auf http://www.sn.schule.de/~brockhaus-gymn/wp
• Meine Schule selbst hat bei Strato eine Domain die auf http://www.sn.schule.de/~brockhaus-gym/ umleitet. Sie lautet http://www.brockhaus-gymnasium.de

Logischer Weise müsste meine Seite also über http://www.brockhaus-gymnasium.de/wp zu erreichen sein. Ist sie auch.
Aber: Wenn ich im Backend Einstellungen speichern, Artikel durchsuchen oder auf dem Artikel-Index eine Seite weiter blättern möchte wird folgender Fehler ausgegen: (je nach dem, was ich machen wollte)

Zitat

Lieber Besucher der Sächsischen Bildungsservers,
leider ist das von ihnen angeforderte Dokument:
/~brockhaus-gym/~brockhaus-gym/wordpress/wp-admin/options-discussion.php
derzeit nicht verfügbar.

Das Problem hab ich behoben in dem ich folgende Einstellungen vorgenommen habe:

Dadurch kam aber das nächste... der "Bearbeiten"-Link den ich mit edit_post_link() in mein Theme eingebaut habe, funktioniert nun nicht mehr. Die Funktion gibt den Link also nur aus wenn sich die zwei URL's in den Einstellungen gleichen.

Was kann ich tun?! Ich suche mich dumm und dämlich! :-?

Vielen Dank schonmal für die Hilfe.
(WP 3.5.1-de_DE)

Gut. Dann helfe ich mir mal selber. :D

Folgendes habe ich herausgefunden:
Die Weiterleitung von Strato ist seltsam... denn anstatt auf sn.schule.de weiter zu leiten, bleibt brockhaus-gymnasium.de im Browser oben stehen. Und damit ist klar, warum der "Bearbeiten"-Link nicht geht. Der Browser kann die Cookies für sn.schule.de ja nicht plötzlich brockhaus-gymnasium.de zuweisen. Also gilt man als "nicht angemeldet" und der "Bearbeiten"-Link sowie die blaue/graue Wordpressleiste oben im Browser fehlen.

Ich muss also versuchen die Einstellung der Umleitung zu ändern. Schade natürlich, dass man jetzt nur noch den "hässlichen" Link hat. Hmpf.

Vielleicht nützen diese Erkenntnisbruchteile ja jemandem Anderem etwas. ;D