Texte von All-in-One Event Calendar by Timely übersetzen

    Hi,

    wie kann ich im Plugin

    All-in-One Event Calendar by Timely

    folgende Texte ins Deutsche übersetzen?

    read more
    post your event
    Back to calendar

    • Gerade eben
    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

    Hallo sisqonrw,
    installiere am besten das Plugin CodeStyling Localization. Da kannst du die Sprachdatei des Plugins einlesen und ergänzen. Die deutsche Sprachdatei ist ziemlich lückenhaft.
    Ich habe da auch schon viel dran gearbeitet, bin aber noch lange nicht fertig. Du kannst dir meine Sprachdatei hier herunterladen. Einfach entpacken und die beiden Dateien per FTP in das Verzeichnis wp-content/plugins/all-in-one-event-calendar/language/ schieben und die bestehenden Dateien überschreiben. (vorher natürlich die Originale per Kopie sichern, falls was schief geht)
    Mit der neuen .mo-Datei sollten Deine Texte passen.
    Ach ja: Aktualisiere unbedingt auf die neueste Version von All-in-One Event Calendar. Bei älteren Versionen hat es da Probleme gegeben, die haben die Übersetzung nicht erkannt und man musste manuell in den PHP-Dateien rumwerkeln.
    Viel Erfolg! Lass mal hören, ob's geklappt hat.

    Moin Forum,

    [size=10][FONT=verdana]vielen Dank an smapf[/FONT][/SIZE][COLOR=#3E3E3E][size=10][FONT=verdana] für die deutsche Sprachdatei.
    [/FONT][/SIZE]
    In meinem Kalender wird allerdings nicht alles übersetzt, z.B. "[/COLOR][COLOR=#333333][FONT=Antic Slab]Upcoming Events[/FONT][/COLOR][COLOR=#3E3E3E]", obwohl die Übersetzung in der PO-Datei vorhanden ist....

    Siehe hier: http://www.norddart.de

    Hat jemand ein Lösungsvorschlag?

    Viele Grüße
    Grobi

    [/COLOR]

    Hallo smapf

    Auch ein herzliches Danke von mir. Aber leider werden tatsächlich einige Übersetzungen, die eigentlich korrekt hinterlegt sind, nicht übernommen. Hast du eine Idee, wo man diese noch editieren kann?

    Hmmm... bei mir ist der Kalender nun auf Deutsch, aber es wird folgende Warnung im Dashboard angezeigt:

    Zitat

    [COLOR=#444444][FONT=Open Sans]Warning[/FONT][/COLOR][COLOR=#444444][FONT=Open Sans]: Missing argument 5 for Ai1ec_Exception_Handler::handle_error() in [/FONT][/COLOR][COLOR=#444444][FONT=Open Sans]/var/www/web123876/html/blutengel/wp-content/plugins/all-in-one-event-calendar/lib/exception/handler.php[/FONT][/COLOR][COLOR=#444444][FONT=Open Sans] on line [/FONT][/COLOR][COLOR=#444444][FONT=Open Sans]260[/FONT][/COLOR]

    Kann mir da vielleicht Jemand behilflich sein?

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden