Galerie zentrieren

Vielleicht ist das ein "overkill" aber versuche es mal mit der CSS-Anweisung

.entry-content {
    margin: 0 auto;
}

Wenn das zuviel zentriert, musst Du im Template um den Flexslider ein weiteres DIV einfügen, dem Du diese Anweisung zuordnest. Auf jeden Fall sorgt das margin: 0 auto; fürs zentrieren.

Ich hatte das bei mir in Firefox getestet, da gibt es das hervorragende Add-On Firebug, mit dem das gefahrlos geht. Wenn ich mich recht entsinne, war dies in der style.css des Themes. An welcher Position ist eigentlich ziemlich egal. Wenn ich an den Originaldateien was ändere, so mache ich das immer ganz am Ende und kommentiere meine Änderungen auch, damit ich später noch alles rekonstruieren kann.

Ich kann Dir leider auch nicht mehr sagen, auf welcher Version ich das angeschaut habe (Du hast ja mehrere Varianten in Unterverzeichnissen), aber wenn die Vorgabe ohne Wirkung zu sein scheint, wird es vermutlich durch eine andere Vorgabe übersteuert. In diesem Falle könntest Du folgendes versuchen:

.entry-content {     margin: 0 auto !important; }

in der flexslider.css setze das Rote ein:

Zitat

.flexslider .slides img {max-width: 100%;[COLOR=#ff0000] margin: 0 auto 0 auto;[/COLOR] display: block;height: auto;}