LANG für eigenes Plugin?

    Hallöchen :)

    Ich bin selbst Plugin-Entwickler und habe bereits einige erfolgreiche und offiziell gelistete Plugins auf Wordpress.
    Da ich meine Plugins eher immer in Deutscher Sprache bereitgestellt habe, möchte ich nun auch alle meine Plugins mit Language-Files versehen.

    Jetzt habe ich hierzu nur einige Fragen:

    1. Offizielle Plugin Readme
    Kann man hier auch mehrere Sprachen verwenden? Hierzu habe ich bis dato leider keine Informationen gefunden gehabt.

    2. Gettext Files
    Mit Gettext habe ich bereits schon selbst gearbeitet, nie aber über Wordpress.

    - Wie binde ich eigene Gettext-Files ein?
    - Welche Funktionen stellt WP für Gettext bereit?

    Beim einbinden von Gettext ein ein eigenes System hatte ich damals Probleme gehabt, mehrere Gettext-Files zu laden. Wie löst es Wordpress?

    Ich würde mich riesig über Antworten freuen :)

    • Gerade eben
    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

    Hallo Hovida,

    hier die Antwort von unseren Programmierern:

    zu Frage 1: nein, das geht nicht.
    zu Frage 2: Am besten das Codestyling Localization Plugin nutzen.

    Jeder String muss mit WordPress Funktionen ubersetzbar sein. Bsp __() return string, _e() echo.
    File einbinden via load_plugin_textdomain()

    Bsp. http://plugins.svn.wordpress.org/oembed-gist/trunk/oembed-gist.php

    Schlank und verständlich, ansonsten gibt es massig Tutorials im Netz.

    Herzliche Grüße
    Birgit

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden