Beitragsanzahl in Sidebar

Guten Tag,

leider kann ich die URL meiner Seite noch nicht angeben, weil ich meine Seite noch lokal teste. Hier mein Problem:

Ich habe zwar den Code richtig verwendet, allerdings wird die Anzahl der Beiträge in der Sidebar unter der Kategorie angezeigt:

<?php wp_list_cats("optioncount=1&hide_empty=false&children=true"); ?>

Ich benutze das Theme "rin_de". Zu finden hier:
http://managedtasks.com/wpthemes/blog/index.php?wptheme=Rin

Es muss wahrscheinlich an der style.css liegen, trotzdem habe ich nach suchen und verändern nichts gefunden, warum die Anzahl der Beiträge nicht direkt hinter der Kategorie steht.

Hier ein Screenshot:
http://www.bilder-hochladen.net/files/v4k-2.jpg

hallo, danke für die anregungen und den support, aber ich habe nun doch ein anderes theme ausgewählt, somit hat sich das erledigt.

anm.: es wurde hier darauf hingewiesen das attribut display:block zu löschen: darauf bin ich gleich als erstes gekommen, aber dieses attribut existiert nicht in der style.css, und die width anweisungen habe ich auch schon geändert gehabt.