Alles ist Deutsch, nur die Kommentarfunktion nicht.

    Hallo,
    ich habe gerade zum ersten mal WP installiert und eingerichtet.
    Version 3.4.1.
    Es funktioniert auch alles wunderbar.

    Mein Problem: Alle Texte sind auf Deutsch, bis auf die Kommentarfunktion und wenn ich einen Artikel erstelle, steht da "Posted on ..." und nicht "Erstellt am".

    Wie lässt sich dies ändern?

    Und lässt sich oben in der Statusleiste das "New" in "Neu" übersetzen?

    Habe 2 Bilder angehängt.

    Im voraus schon einmal vielen Dank :)

    mfg
    C.Wehrs

    Edit: Theme ist Weaver V.2.2.9

    • Gerade eben
    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

    Einen Teil konnte ich gerade schon selbst lösen.
    Die DE Sprachdatei hat im Theme gefehlt.
    Jetzt steht nur noch "Posted on ..." auf Englisch und in der Statusleiste oben "New".

    Gibt es eine Möglichkeit dies auch noch auf Deutsch umzustellen?

    mfg

    Das Bild zeigt, was jetzt noch auf Englisch ist.

    Das Problem, das in der Admin-Leiste nur das Wort "Neu" auf Englisch stand, konnte ich auch beheben in dem ich nochmal alle Sprachdateien unter wp-content/languages ersetzt habe. Jetzt steht dort "Neu" und nicht "New". Weis auch nicht, was da bei der Installation schief gelaufen ist.
    Vielleicht helfen diese Beiträge ja jemandem weiter ;)

    mfg

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden