custom-widget-menu soll eigenes walker-menu darstellen

hallo,
ich habe ein eigenes walker-menu, dass in einer eigenen theme-location dargestellt wird.

add_filter( 'wp_nav_menu_args' , 'my_add_menu_descriptions' );
function my_add_menu_descriptions( $args ) {
    if ( $args['theme_location'] == 'third' ) {
        $args['walker'] = new Menu_With_Description;
        $args['desc_depth'] = 0;
        $args['thumbnail'] = true;
        $args['thumbnail_link'] = true;
        $args['thumbnail_size'] = 'nav_thumb';
        $args['thumbnail_attr'] = array( 'class' => 'nav_thumb my_thumb' , 'alt' => '' , 'title' => '' );
    }


    return $args;
}

jetzt möchte ich aber gerne diese angepasste menu auch über die sidebars als widget abrufen.
gibt es eine möglichkeit, dass dieses menu auch das standart custom-menu-widget ersetzt?
oder kann man einer sidebar eine theme-location zuweisen, damit dann alle menus darin entsprechend verändert werden?
hat jemand eine idee?

gruß,
krischan

done,
einfach definieren, in welchen theme-locations es nicht gezeigt werden soll:

if ( ( $args['theme_location'] != 'primary' ) && ( $args['theme_location'] != 'secondary' ) ) {

so wird es in meiner "third" menu-location gezeigt und in den widgets, wenn man da ein custom-menu auswählt