hmm, also ob das eine allgemeingültige erklärung ist, glaube ich nicht. danke aber schonmal für den tipp.
es kann bei hostern vorkommen, das eine bestimmte emailadresse (oder das emailen generell) erst freigeschaltet werden muss. dies ist, um spam vorzubeugen. es passiert ja immer mal wieder, dass WordPress Installationen gehackt werden und dann WordPress zum versenden von Spam von Webauftritt aus benutzt wird. Mit der Standardeinstellung, das keine Emails verschickt werden versuchen einige Hoster dem vorzubeugen.