Ja die Rechtschreigung ist katastrophal. Aber das ist auch erstmal zweitrangig, die Texte wurde sehr schnell geschrieben und dienen erstmal als Orientierung und Platzhalter. Sie werden sowie am Ende nocheinmal von meinem "Auftraggeber" komplett überarbeitet, ist nen Freundschaftsdienst, die Webseite. Er hat Ahnung von der Materie und mir ein paar Textvorlagen gegeben, die ich weniger erfolgreich angepasst habe. Deswegen geht es mir erstmal um Design und Funktionalität, denn das muss richtig passen und für den Kunden eine angenehme Erfahrung sein. Trotzdem hilfreich, dass du alles aufgezählt hast, was nicht so ganz past. Merci beaucoup!
Die Fehler im Format sind durch einen Wechsel des E-mail-Anbieters entstanden und sollten jetzte behoben sein. Probleme sehe ich vorallendingen noch in der Suchfunktion und im Menü für Tablets/Smartphones. Da meine css Kentnisse aber miserabel sind wird das etwas schwierig sein, diese Anpassungen zu bewerkstelligen. Wenn du noch Bearbeitungsbedarf in Sachen Desgin/Funktionalität irgendwo siehst sag es mit bitte. Du hast ein gutes Auge dafür. Rechtschreibfehler kannst du mir auch gerne mitteilen, sind aber nicht so wichtig. Wenn ich mich irgendwie revanchieren kann, teil es mir mit. ;D